講戲、鏟戲、片戲

《同門》重檢為降級?

由邱禮濤執導、由余文樂、杜汶澤及江若琳主演的《同門》,原安排於去年十月底開畫,可是最終作無限延期。事隔半年後,正當《同門》仍未有在港上映跡象之時,近期卻出現新版本送檢。

Picture

從影視娛樂管理處的紀錄所見,最初《同門》送檢時,片長為一百分鐘,並被評為第三級別,對白語言為粵語及台語,備註為「有黑社會儀式及活動的描繪和令人厭惡的用語」。

可是,在近期出現的版本中,雖然在四捨五入下片長仍為一百分鐘,可是級別卻變成了II B,而對白也只有粵語,備註則變成「有強烈暴力場面、黑社會活動的描繪和粗鄙用語。

那麼,是否代表《同門》有所刪剪而變成II B版本呢?

其實這個問題是很難判斷,因為從表面看來,級別的描繪及語言均有所不同,三級版本出現的台語於II B版本並無出現,而黑社會儀式的描繪亦沒有II B級備註出現,也許重檢級別不同跟上述兩點有關。不過,片長於四捨五入後相同,相信即使作出改動的話,整體片長也只會有最多一分鐘的分別,相信分別不會太大。

可是,實際上有何不同,則恐怕要問回電影公司才能知曉了。

Previous

從大天二到Laughing哥:謝天華

Next

五一檔期西片當道?

17 Comments

  1. Ryan

    荒天下之華懋: 真係咁既思維都幾嚇人。

    荒天下之華懋 :
    梗係要修理一番啦, 怎能接受基督徒菜笑分, 拍三級片!!??

  2. Ryan

    kai-vin: 暫時仍未有消息。

    kai-vin :
    咁究竟幾時先做呢??

  3. Ryan

    丸仔: 恐怕未必有機吧。

    丸仔 :
    终于有D消息了~但我希望看最原本的唔理距几级

  4. Ryan

    darkwater: 還有《第一誡》吧。

    darkwater :
    等左余文樂好耐。之前青苔同軍雞都好有誠意。

  5. Ryan

    chu: 且看款式如何。

    chu :
    幾期待黃貫中同恭碩良

  6. Ryan

    丸仔: 可惜至今仍未有映期來。

    丸仔 :
    SO AM IJUN did well in 顺流逆流

  7. Ryan

    熙少:真的很要命。

    熙少 :
    今次重多左「性愛描寫」,真係唔知佢有幾多個版本,而到時正式上畫又會上邊個版本呢http://www.tela.gov.hk/cgi-bin/tela/film_search.cgi?title=%E5%90%8C%E9%96%80&director=&search_in_days=20&page=&language=big5&Submit.x=0&S…

  8. Ryan

    shtmanhk:團體票不夠乎? :P

    shtmanhk :
    丸仔 :
    SO AM IJUN did well in 顺流逆流
    可惜沒有被提名金像獎最佳男配角及最佳新演員

  9. 荒天下之華懋

    梗係要修理一番啦, 怎能接受基督徒菜笑分, 拍三級片!!??

  10. kai-vin

    咁究竟幾時先做呢??

  11. 丸仔

    终于有D消息了~但我希望看最原本的
    唔理距几级

  12. 等左余文樂好耐。之前青苔同軍雞都好有誠意。

  13. chu

    幾期待黃貫中同恭碩良

  14. 丸仔

    chu :
    幾期待黃貫中同恭碩良

    SO AM I
    JUN did well in 顺流逆流

  15. 熙少

    今次重多左「性愛描寫」,真係唔知佢有幾多個版本,而到時正式上畫又會上邊個版本呢

    http://www.tela.gov.hk/cgi-bin/tela/film_search.cgi?title=%E5%90%8C%E9%96%80&director=&search_in_days=20&page=&language=big5&Submit.x=0&Submit.y=0

  16. shtmanhk

    丸仔 :

    SO AM IJUN did well in 顺流逆流

    可惜沒有被提名金像獎最佳男配角及最佳新演員

  17. shtmanhk

    《同門》10月15日上映

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *