周末票房：《色，戒》極速破千萬大關

BTW, “色，戒”係紐約都上左;套片紐約影評反應不佳, 但開畫票房都好好.

http://www.indiewire.com/biz/2007/10/iw_bot_perfect.html

不過有D人在外國網站表示套片紐約上映, 觀眾絕大部分係華人(IMDB亦有人道出95%觀眾是華人)…. 華人救不了wide release電影”滿城盡帶黃金甲”美國票房, 所以華人甚至未必可令”色.戒”超過梁家輝套”情人”的美國票房…. (這會十分諷刺, 因”色.戒” 美國上NC-17足本; “情人”美國上映R級刪剪版, 之後在home video市場出足本…. 這可能會更鼓勵美國大studio在戲院發行類似電影的R級刪剪版, 然後於DVD才出足本)

BTW, 美國的華人數目比韓國人/日本人多起碼一倍, 但主攻韓國人/日本人市場的商品在美國總是比主攻華人市場的商品更易賺錢….

Paul: 感謝補充。畢竟美國的市場在各電影公司佔的比例有多重, 實在不同公司有不同情況。

(轉貼東方日報)

內 地 年 輕 一 族 卻 掀 起 訪 港 旋 風 ， 有 內 地 網 站 網 友 在 討 論 區 上 呼 籲 組 團 到 港 看 未 經 刪 減 的 《 色 ， 戒 》 。

廣 州 各 大 旅 行 社 亦 稱 ， 今 年 報 港 澳 團 人 數 較 去 年 多 五 成 ， 當 中 八 成 為 年 輕 人 ， 除 購 物 外 也 乘 機 到 港 看 電 影 。 有 旅 行 社 職 員 指 出 ， 曾 有 人 查 詢 要 求 代 訂 香 港 電 影 門 票 ， 相 信 與 《 色 ， 戒 》 有 關 。

早前有網友認為內地人唔會因為想睇足本《色‧戒》而特地來香港,但事實上足本《色‧戒》對不少內地觀眾來說是相當吸引.

色‧戒 第二周票房初段走勢平穩,後勁十足

shtmanhk: 似乎真的成了香港「生態旅遊」了

shtmanhk :
(轉貼東方日報)
內 地 年 輕 一 族 卻 掀 起 訪 港 旋 風 ， 有 內 地 網 站 網 友 在 討 論 區 上 呼 籲 組 團 到 港 看 未 經 刪 減 的 《 色 ， 戒 》 。
廣 州 各 大 旅 行 社 亦 稱 ， 今 年 報 港 澳 團 人 數 較 去 年 多 五 成 ， 當 中 八 成 為 年 輕 人 ， 除 購 物 外 也 乘 機 到 港 看 電 影 。 有 旅 行 社 職 員 指 出 ， 曾 有 人 查 詢 要 求 代 訂 香 港 電 影 門 票 ， 相 信 與 《 色 ， 戒 》 有 關 。
早前有網友認為內地人唔會因為想睇足本《色‧戒》而特地來香港,但事實上足本《色‧戒》對不少內地觀眾來說是相當吸引.
色‧戒 第二周票房初段走勢平穩,後勁十足

(轉貼)
蘋果日報
2007-10-04

影 迷 黃 金 周 來 港
搶 睇 足 本 《 色 ， 戒 》

《 色 ， 戒 》 大 陸 版 ， 將 在 中 共 「 十 七 大 」 後 ， 即 10 月 26 日 才 上 映 ， 比 香 港 遲 了 一 個 月 ； 而 且 傳 聞 至 少 被 刪 剪 七 分 鐘 「 精 采 」 的 床 上 鏡 頭 ， 這 對 於 內 地 電 影 迷 來 說 ， 無 疑 是 雙 重 打 擊 。 因 此 不 少 廣 州 、 深 圳 影 迷 都 提 前 或 乘 「 十 一 」 黃 金 周 來 港 看 足 本 的 港 版 《 色 ， 戒 》 。 另 一 方 面 ， 由 於 香 港 戲 院 採 取 嚴 格 措 施 防 盜 錄 ， 深 圳 等 地 翻 版 商 大 嘆 ， 「 上 映 無 期 」 ， 有 珠 海 翻 版 商 舖 卻 稱 ， 最 快 下 周 末 有 貨 。

「 好 快 有 啦 ！ 」 「 要 再 過 幾 日 呀 ！ 」 據 悉 ， 自 從 《 色 ， 戒 》 9 月 26 日 在 香 港 上 映 以 來 ， 深 圳 和 珠 海 售 賣 翻 版 碟 店 舖 收 到 不 少 查 詢 何 時 有 翻 版 ， 店 主 預 期 上 月 底 會 有 貨 ， 但 至 昨 日 ， 深 圳 仍 未 有 《 色 ， 戒 》 翻 版 碟 的 蹤 影 。 福 田 和 羅 湖 的 翻 版 舖 店 主 均 對 本 報 稱 ， 「 好 多 人 想 買 ， 但 都 唔 知 幾 時 先 有 貨 。 」
羅 湖 區 一 間 翻 版 店 老 闆 稱 ， 《 色 ， 戒 》 遲 遲 未 有 翻 版 貨 ， 是 因 為 香 港 戲 院 今 次 嚴 打 盜 錄 十 分 嚴 謹 。 「 戲 院 查 得 好 嚴 呀 ， 聽 講 唔 俾 人 帶 機 （ 攝 影 機 ） 入 場 。 」 該 店 主 又 稱 ， 「 香 港 無 得 翻 拍 ， 內 地 國 語 版 又 未 出 ， 翻 版 碟 要 等 多 十 日 八 日 都 唔 定 。 」

另 一 方 面 ， 有 廣 州 影 迷 為 先 睹 為 快 ， 且 喜 歡 香 港 版 的 「 一 刀 不 剪 」 ， 早 在 上 月 底 來 港 看 《 色 ， 戒 》 ， 避 開 十 一 黃 金 周 的 人 潮 。 廣 州 影 迷 彭 永 堅 對 記 者 稱 ， 原 本 是 想 23 日 首 映 時 來 香 港 的 ， 但 遇 上 要 出 差 ， 將 會 在 下 周 四 、 五 到 中 環 IFC 看 《 色 ， 戒 》 。 而 他 周 圍 的 朋 友 都 是 來 港 看 的 。 至 於 深 圳 影 迷 ， 許 多 人 也 一 早 在 網 上 訂 票 ， 趁 黃 金 周 假 期 來 港 看 電 影 。 《 色 ， 戒 》 已 成 了 他 們 黃 金 周 來 港 行 程 之 一 。

大 陸 版 被 剪 7 分 鐘
有 廣 州 電 影 人 指 出 ， 由 於 內 地 未 實 行 電 影 分 級 制 ， 預 期 其 在 內 地 必 須 被 剪 成 老 少 咸 宜 。 「 這 一 剪 下 去 有 多 狠 ， 簡 直 不 忍 想 像 。 」 雖 然 內 地 版 《 色 ， 戒 》 傳 聞 由 剪 去 30 分 鐘 減 至 只 剪 7 分 鐘 。 不 過 ， 廣 州 影 迷 指 出 ， 「 對 影 迷 來 說 ， 不 管 剪 30 分 鐘 還 是 7 分 鐘 ， 反 正 不 是 原 裝 的 了 。 」

我亦祈望《鐵三角》有這吸引力!但現實係

吸引力不足，就算香港上演也帶來不到什麼話題,

可惜！

Ryan :
shtmanhk: 深港兩地咁近，內地來港看足版《色，戒》，香港返內地看《鐵三角》，十分正常

果然是安樂天下!

(2007年10月4日星期四票房)
片名 單日票房 累積票房

1 色‧戒 1,007,944 1714萬

2 生化危機3 980,144 98萬

3 C+偵探 150,724 366萬

4 魔幻星塵 96,012 303萬

5 七擒七縱七色狼 77,744 209萬

6 保姆日記 57,513 230萬

7 戀愛大爆髮 9,690 396萬

8 1408 8,112 464萬
9 超能特工狗 7,050 174萬
10 太陽照常升起 5,678 33萬