一般而言，電影海報可算是觀眾得悉電影的主要途徑。發行公司都會想盡方法，希望有關海報能達到目的。而一般海報，雖然是三級電影海報，經審查通過後，一般不會再改。然而，也有例外。
那個例外，便是深作欣二作品《大逃殺》。
《大逃殺》的港版海報，其實跟日本相若。而且，上映的時期也與日本相距不足一個月。電影於零一年一月四日開畫，海報於聖誕前張貼，當中最惹爭議的，就是「你有冇試過殺死朋友？」那一句。
由於當年事件惹起爭議，電影公司後來將海報中那一句遮蓋，而後來推出的VCD及DVD，已不見到該句字眼。
其實當年香港幾乎與日本同步上映《大逃殺》，票房也接近八百萬，以僅得十間左右播放的戲院來說，算是不俗。最有趣的是，《大逃殺》於農曆年初一於影藝戲院上映十二點半場，竟然也滿座，難度新春也來見紅乎？
aulina
這叫百無禁忌嘛。我看到那個敏感標題，真的不敢看呀！
Nic
這套戲其實已列為三級，「你有冇試過殺死朋友？」其實我覺得這一句又覺得冇乜殺傷性…
這套戲其實都係玩緊為求自我生存而令朋友之間的互不信任嘛…
“殺死朋友”，的而且確戲中有人係咁做嘛…
jillsandy
哈！你都話得係影藝嘛~ 大概都估到係咩人會係果d時候睇套咁gei戲啦~~~ 如果你話屯門呀、上水呀、天水圍呀爆場, 咁就真係驚d~
Ryan
aulina: 的確百無禁忌，不然現在的海報或報導不會「狂食字」了。
Ryan
Nic: 不過對於入不到場的學生，又不知怎樣。
Ryan
jillysandy: 屯門或天水圍播賀歲片都爛到嘔啦
tinue
其實套戲都是學生中意睇多D哦
Nic
當然啦，套戲的題材很吸引學生嘛…
Ryan
tinue: 的確如此，當日入場者，不少是穿著校服的中學生。
Ryan
Nic: 始終主角們在片中是演中學生。
Jess
我覺得個句無問題…值得深思既係戲中既道理~
可能當年我仲細,無留意有呢套片…係之後既《大逃殺2》先至見過海報
Ryan
Jess: 要看環境而定，那年教育界罵得蠻兇的