2000年，我只有15歲，說真的，還未懂得看電影，看電影只會看熱鬧。如果問當時的我，最愛的電影是什麼，我會毫不臉紅地回答：成龍電影。
《臥虎藏龍》可說是改變了我對電影的看法，尤其是對武俠電影的看法。以前的武俠片因技術、成本所限，儘管有極佳的武打設計和拍攝技巧，很多時都是「鬆郁朦」；《臥》單單是開首的追逐一幕，已呈現出只要預算較高(1700萬美元)，武俠電影可拍得優秀。
《臥》片拍的是玉嬌龍「初生之犢不畏虎」的故事，改編自王度廬先生的同名小說，奇怪的是，當年出版商雖然重刊小說，但電影並未為小說帶來龐大銷量。老實說，讀過小說後，我發現導演李安不過是借用了人物姓名、背景設定，情節、主旨都是創作。
《臥》片的影響甚大：(1) 令武俠片再次成為焦點，雖然李安再無涉足武俠片的類型，但另一位中國大導演卻一口氣拍了三套古裝動作電影； (2)演玉嬌龍的章子怡因此走紅，成為荷理活的新寵兒，但已在荷理活發展數年的周潤發和楊紫瓊卻沒有更受觀眾青睞。
還記得《臥》獲得四項奧斯卡金像獎，惟「最佳電影」卻輸了給美感、意像皆不及的《帝國驕雄》(Gladiator)，當時就有個可笑的說法：美國總統小布殊已屬意《臥》獲得最佳電影，條件是李安以閩南話說出得獎感言，但要求遭李安拒絕。
今日看來，《臥虎藏龍》是一套極佳的武俠電影，不論意境、內涵，都勝過近年的同類作品。
發佈留言