觀眾購買戲票時，對於其片名也該小心，免得惹來誤解。有些時候，兩部電影也許看起來片名沒有關係，但卻可以因為其題材以至其他因素而惹來遐想。近期便有一則笑話，則是錯誤地將《十年》與《紀念日》混淆。
上圖所見，便是來自短片集《十年》其中一部短片《謊言》的導演歐文傑在昨晚於個人Facebook所張貼，有關內容已獲導演同意授權刊登。有關笑話指一位女觀眾本想約男友入場看《十年》，但是對方對買了葉念琛執導的《紀念日》，並且指係「十年」云云。
的確，《紀念日》是葉念琛愛情電影十周年的電影，但是片名卻不是《十年》。導演也特此提醒觀眾，兩部電影的分別，免得欲看《紀念日》的觀眾誤購《十年》的戲票。
《十年》屬於五部港產短片組成的短片，由五位年青導演各自執導，以十年後香港作為背景，當中包括郭臻的《浮瓜》、黃飛鵬的《冬蟬》、歐文傑的《謊言》、周冠威的《自焚者及伍嘉良的《本地蛋》。電影自香港亞洲電影節上映以來，一直處於場場爆滿的狀況。而電影自上周四起亦由最初百老匯電影中心獨家上映，加入了UA MegaBox、UA太古城中心及嘉禾表衣三家戲院，仍然宣告滿座，至今累積票房已衝破百萬，可見其電影具一定吸引力，看來有意觀賞的觀眾要從速購票好了。
sz
弱智港男…