講戲、鏟戲、片戲

香港國際電影節之二輪當首映?

Picture

第三十五屆香港國際電影節片目隨著今天下午舉行的新聞發佈會後已正式公開。當中杜琪峰執導的《單身男女》成為了開幕電影之一,並且作「世界首映」。

可是,這一個「世界首映」卻與事實不乎。

Picture

看看今年於日本舉行的「大阪Asian映畫祭2011」,當中《單身男女》成為了「特別招待作品部門」上映作品之一,更標示著「世界初上映」,亦即意味著是「世界首映」。

問題來了,一部電影何來有兩個世界首映呢?那就先來查查兩個影展的舉行日期。當中香港國際電影節於三月二十日開幕,至於大阪的映畫祭,則於三月五日至十三日舉行,那即表示大阪的影展播畢《單身男女》後,香港國際電影節才作放映。以國際標準而言,根本不能說成是「世界首映」。

與此同時,未知是否電影節今年將韋家輝作焦點影人關係,就連他沒份導演的電影,也要冠上「導演」之名,訂票小冊實物版本《單身男女》導演一欄,竟然加入了沒份導演的韋家輝名字,看來校對部門真的好像不太賞心。

雖然今年香港國際電影節作世界首映的電影只有十九部,但總不能強行將一些明明不是世界首映的電影濫竽充數。說到這裡,我們又來一個中文練習,請問大家認為香港國際電影節將《單身男女》當作世界首映,應該以下哪個四字成語來形容呢(可選多項):

自欺欺人
掩耳盜鈴
指鹿為馬
逆權侵佔
巔倒是非
扭曲事實
不盡不實

Previous

《全球熱戀》開鏡

Next

電影節開幕瞬間轉移?

6 Comments

  1. 東郭

    呵呵,俾大阪搶了頭啖湯!

    官網改了導演名:

    http://www.hkiff.org.hk/chi/film/detail/2/35089-dont-go-breaking-my-heart.html

  2. kent

    35屆香港國際電影節統計
    電影場次:447
    電影片數:335
    國家/地區總數:56
    世界首映電影數目:19
    國際首映電影數目:5
    亞洲首映電影數目:35

    規模過大吧emotion

  3. kkwy

    自欺欺人

  4. 阿秋

    佢意思可能係 香港人 世界首映呢!

  5. P仔

    電影節安排一年比一年嘩眾取寵
    今年睇節目手冊已心知不妙

  6. Lucy

    夜郎自大

    阿秋 :
    佢意思可能係 香港人 世界首映呢!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *