要談到今年討論度最高的獨立製作紀錄片,相信《理大圍城》與《佔領立法會》兩片必定榜上有名。這兩部短片於今年香港獨立電影節開始首度與觀眾見面,自此每場放映場瞬即滿座。而兩片於今晚起一連三晚在香港藝術中心古天樂電影院放映,而三場亦宣告滿座。然而,這輪放映的電檢過程並不順利。
據影意志表示,《理大圍城》與《佔領立法會》於之前曾經放映並獲俗稱「電檢紙」的《電影檢查條例》核准證明書,影意志於七月中將兩片舊版本申請電檢紙。惟八月七日時,負責檢查的電影、報刊及物品管理辦事處(下稱「電影報刊辦」)卻通知影意志,表示需要在兩片片頭加入由電檢處發出的警告字眼。若不跟從指引,有機會令行政程序增加。
其後,影意志與九月三日遞交申請,當中包括新版本的《理大圍城》與《佔領立法會》,同時加入了電影報刊辦要字句,並標明屬電檢要求。而九月八日電影報刊辦通告影意志,指影片開升岄有不屬此影片的告示字眼,要求刪改。雖然影意志表示要求不合理,但電影報刊辦指不修改會引致檢視工作延誤,並要求修改。
結果,影意志於九月九日按照電影報刊辦要求提交新版本,並於九月十五日查詢電檢進度,電影報刊辦回覆指因為於九月十一日才收到更新版本影片,當作九月十四日才正式開始工作,最快也只能於九月廿一日發出電檢紙。而電影報刊辦於上周五通知影意志,需要在兩片片頭加上提供的告示字句,並於今天交回新版本,否則未能發出電檢紙。影意志要求標示電影報刊辦為發出告示者,但獲回覆指告示不能標明由電影報刊辦發出,並只能按照要求修改。
最終,影意志在今晚放映前兩小時,方收到電影報刊版對《理大圍城》及《佔領立法會》的「電檢紙」,當中《理大圍城》被評為只准十八歲以上人士觀看的第三級別。
先來看看《佔領立法會》的告示,「當中部分描述或行為,根據現行法例可能會構成刑事罪行」。
而《理大圍城》除了有《佔領立法會》可能構成刑事罪行告示外,還要加入「影片部分內容或評論亦可能未獲證實或有誤導成份」。
上述的電影檢查過程,由影意志提供。
觀乎電影報刊辦指「有機會令行政程序時間增加」,據一些熟悉政府部門運作的人士透露,也許可能指有關過程或需要加入額外程序,例如需要上級審批,甚至需要徵詢律政司意見。倘若需要徵詢律政司,也許需要幾個月。當然,實際上是甚麼行政程序,也許只有電影報刊辦才有答案。
如斯的電影檢查過程,也許令人或會對於日後電影檢查的過程,有所關注。
MU38
Support movies !