在 Marvel 首部華人超級英雄電影《尚氣與十環幫傳奇》上映之前,與電影本身無關的負評特別多:嫌棄劉思慕(Simu Liu)擔正做主角尚氣似維尼無星味,酸陳法拉可以拍西片仲要係MCU大片,就算梁朝偉演滿大人都未必吸引到大家入場等等。上映前這齣被網民「不了」、「最無興趣睇的MCU電影」飽受奚落,加上大陸上映無期的壞消息傳出,宣傳大員避重就輕集中一點以「香港影帝梁朝偉加入MCU」為重點宣傳。終於在一片不被看好的情況下,《尚氣與十環幫傳奇》上映了,普遍口碑評價卻很高,爛蕃茄影評評分91%,觀眾評分更達98%, 不少評論都覺得比起預期好看及感滿意。其實放下成見好好享受,睇戲的觀感也會不一樣。
《尚氣與十環幫傳奇》與《黑豹》、《雷神》、《黑寡婦》都是一個關於家庭與族群的故事,親情友情是MCU 與迪士尼的強項,也是大家會被Marvel電影感動的原因之一。影片一開場,由陳法拉國語獨白導入,憶述長生不老的文武建立十環幫會的事跡。基本上除了「中文不太好」的Awkwafina 和一眾外國演員外,其他演員諗的對白都是中英夾雜。香港觀眾有時可能仍會覺得突兀,但是外國觀眾早已習慣了MCU這種一句外語一句英語的情況。
說穿了《尚氣與十環幫傳奇》是一場影響整個族群及世界和平的家庭糾紛。借助十環神力長生不老的文武千年來東征西討成為戰神,闖入隱世之境大羅遇上一生最愛,放下屠刀養妻活兒,誕下尚氣與夏靈兩兄妹。某日仇家上門妻子遇害,文武大開殺戒血債血償,更訓練兒子做刺客替十環幫行事。(這一段寫出了中國人重男輕女的封建思想,文武只訓練尚氣,女兒夏靈只能偷看自學。)其後,兩兄妹為了逃離父親,分別避走美國及澳門。十年後,搞了一場大龍鳳,一家三口又走在一起。原來文武有幻聽,要去大羅「救妻子」,其實是在大羅被龍甲鎮住的魔獸,呼喚文武前來打開地獄門解放魔獸軍團。在假滿大人及無頭神獸協助下,兩兄妹早文武一步到達大羅遇上驍勇善戰的親戚,換上母親留給他們的裝備,準備好與父親大戰一場。
除了梁朝偉,陳法拉,《尚氣與十環幫傳奇》還有香港觀眾熟悉的面孔:楊紫瓊、元華及飾演「黃」的Benedict Wong。至於飾演尚氣的劉思慕,近年憑CBC 處境喜劇Kim’s Convenience 走紅,生於哈爾濱、5歲移居加拿大的劉思慕當初放棄做會計師而當演員,其實好有美加觀眾緣,尤其女性更覺得他是個很Hot的Asian!今次演出尚氣大騷身裁與了得身手,自然討好,與梁朝偉做父子亦不覺突兀。
飾演尚氣好友的Awkwafina,是生於紐約的中韓混血兒,由一舉成名Youtube爆紅歌手,到2019年憑《別告訴她》(The Farewell)的演出為她贏得金球獎最佳音樂及喜劇類電影女主角,成為第一位獲得該獎項的亞洲女性。今次的演出則以炮製喜感為主,發揮機會不大,唯在戲中與元華半師徒的關係令人印象深刻。
至於飾演尚氣妹妹的張夢兒,畢業於南京藝術學院,之後赴英國繼續深造演藝,有一張典型的型格中國娃娃臉,可惜表情一直嬲爆爆,角色描寫得不夠立體。
陳法拉、楊紫瓊、元華的戲份不多,卻都恰如其份,陳法拉演飾太極宗師更是形神俱備,魅力不凡,與梁朝偉的武打尤如舞蹈,情深款款的眼神交流,其實好港產片。
梁朝偉的精彩演出,令到《尚氣與十環幫傳奇》生色不少。文武這個角色其實很難演,既要有梟雄之勢的威武,亦要有深情男子的溫柔,情緒之間的微妙變化,每個眼神、每個表情都收放自如,不是母語的雙語對白亦難不到他,無論用聲或節奏都有戲,在MCU中,梁朝偉無遮無掩的演技細緻程度是首屈一指的。
另一個值得留意或欣賞的地方是《尚氣與十環幫傳奇》對中華文化元素的演繹與融合,既有新意亦保留傳統的原汁原味。除了武打場面深受香港動作電影影響,隱世之境大羅的美指設計及配置對於華人觀眾來說除了有一定親切感,亦帶來新鮮感:就像在大羅之境生活的神獸們,石獅、麒麟、九尾狐與神龍,無論造形或色彩,都是忠於原本傳統形象的重新想像,活靈活現,零違和感。
片末已預告十環幫會再度重現,亦留下尚氣及十環融入MCU世界的尾巴,問題是,下集沒有梁朝偉,會加入另一重量級港星嗎?
發佈留言