近年來,隨著口述錄像的需求甚殷,再加上不同團體如香港盲人輔導會全力協助,也令到上映時提供口述錄像版本的港片數目漸增,而即使的例子,則有上圖的一例。
上圖所見,便是高先發行、翁子光監製、何爵天執導,楊偉倫、麥沛東、蘇玉華、周文健、林海峰與葉蘊儀等主演的《正義迴廊》在八月香港國際電影節作世界首映後,將於十月廿七日在港上映,而電影在自資的情況下,與電影文化中心合作,製作口述錄像,並可於上映時在指定戲院的指定影廳提供相關服務。
口述錄像服務是在原有電影的聲帶上,以口述影式補上場景及其他相關描述,原意是讓視障人士可以因應口述錄像對場景的具體描述,以享受猶如觀影的樂趣,而其他觀眾亦可藉此了解如何描述事物。而《正義迴廊》提供口述錄像,亦成為首部提供該服務的三級電影。
發佈留言