立基與英皇聯合發行的法國電影《少女香奈兒》以中型發行至今收逾四百萬，算是不俗的成績。可是在宣傳方面，其海報卻有個不足為外人道的秘密來。
看到上圖的海報，大家看到有甚麼問題麼？
從這款最初出現的港版《少女香奈兒》海報中，女主角柯德莉塔圖坐在床上，並手持著一根香煙。可是這根香煙卻「衰多手」。
原來根據《吸煙（公眾衛生）條例》的禁止煙草廣告條文，如果任何廣告載有以明示或默示的方式誘使、建議或促請任何人吸煙；或描述吸煙，形成推廣或鼓勵效果；或提及吸煙，已屬「煙草廣告」，不論廣告是經何種媒體展示也屬違法，一經定罪，最高可被判罰款五萬元。
由於衛生署接獲多宗查詢，結果要向電影發行商作出勸喻。
在勸喻過後，發行公司於是即時作出修改而推出第二版海報。第二款海報的女主角已不再手持香煙，而相關的煙霧也不見了。可是，躺在床上作出如斯的手部動作，卻令人不明所以，難道她要舉手發問？
可能有見效果奇怪，有關方面結果再作出修改，近日提供給電子傳媒的新一版海報中，女主角已不再手指指；手持的變了一支筆。也許持筆的動作過於突兀關係，於是在一輪「移花接木」後，為她添上了一本筆記本，好讓她「得筆有所用」。
不過，也許影片已上映逾兩週關係，發行商對於實物海報，大多只會改用貼紙遮蓋著香煙的部分以符合法例，貼上「開畫票房壓倒一切對手〔中西片日日入座率冠軍〕」的標貼來。
可是由於標貼面積有限，頂部仍冒出一點白煙。
至於立體宣傳品的香煙，一樣「無得留低」。
整件事件，到底是法例過嚴，還是電影發行的警覺性不足，以至令海報一改再改呢？實在很難說了。
CR(appleguy)
咩世界？咁都要禁？香港係咪short左？
如果禁……不如禁果班賣肉o靚模，佢地係咪仲低俗同不雅呢？
哈，我有我態度！
白痴政策又一例証，唉．．．
809經典台
嘩！影人影事唔講真係唔知呀！我真係覺得好討厭囉！……衛生署係咪一接任何投訴就即刻要做野？佢地冇任何判斷？！好離普呀好離普呀！真係越黎越得人驚呀！點解變成咁架！我地只要唔like邊個邊D野都要即刻投訴！！
Pierre Chiu
這些就是垃圾例，如何拿住根煙就會助長吸煙風，根本說不過去。那不如將所有戲內的吸煙鏡頭的位全剪去，那人民就不吸煙了？那不說粗口，人民就不會XYZ了。
809經典台
其實見冇乜人有回應就知道大家對於哩件事點睇…唉~~~
傳說中的地通拿
其實我又覺得唔一定嚴，因為泰國電影中，所有吸煙行為要打格仔。
HIN
法國定唔知邊個國家都好似禁左張poster
rahul
發行公司無guts, 改海報息事寧人。腦筋正常的都唔會同意這是香煙廣告﹗
guest
Another proof that some HK people like to complain for tiny thing
不平人
其實幾可悲, 香港幾時變到係咁的, 黑白不分.
難度有法不依嗎?
答: 香港人口講要有”法治”,但偏偏口中滿口就是”人治”,嚴重的自雙矛盾, 要人治的社會, 咁香港咪要倒退返大陸個套.
要衞生署判斷?
答: 判斷甚麼,衞生署係concern社會衛生相關問題,健康教育及宣傳就係佢地所需的判斷。
其實見冇乜人有回應就知道大家對於哩件事點睇?
答: 我今朝已睇到這個post, 但見到竟有人黑白不分, 都沒留言的衝動, 但晚上竟有這麼多的回應, 實是可悲.
腦筋正常的都唔會同意這是香煙廣告?
答: 我諗你要攪清查甚麼是廣告,甚麼是電影吸煙境頭, 和你的腦筋。 首先廣告是公開展示的, 意即就算係無買票或路過的公眾隨意可以看到, 同時這電影海報主要的目的就是宣傳電影, “宣傳” ..達到宣傳目的正是”廣告”, 難度你會辯稱是藝術鑑賞
ABC
有錯就去改有甚麼問題? 難度需要不理會, 凡事為反對而反對? 真奇怪的想法
k
算啦,香港d官連大衛像張相都話係咸相,都無腦ga
杜絲先生
吸煙相要禁，因為會「鼓勵」人吸煙
咁又唔直接去禁賣煙？香港政府真係多鳩餘
杜絲先生
廣告？係咪叫人買Chanel牌香煙？
kit
罰款五萬元? 比佢啦~ 廣告費都唔止啦, 唔改再高調質疑政府, 比任何宣傳都有效
loveheaven
貼左咁既貼紙係度,簡直多餘!!咁得閒唔去捉下旺角條友,唔去睇下邊度lum樹,該理既唔理,唔該理既就去管/ \唔怪之得本地電影業發展咁有限
rahul
shtmanhk
英國人把香奈兒的菸(煙)換成了筆
英國的廣告管制相當嚴格，最近硬是把新片「香奈兒以前的香奈兒」廣告上的香煙換成了一枝筆。
「香奈兒以前的香奈兒」是一部說法國時裝設計師香奈兒成名以前的電影。香奈兒喜歡抽菸，左手拇指、食指和中指，經常豎著捏著一枝煙嘴，裡面插著一根香菸。香奈兒很多經典照片都有類似鏡頭。新片的宣傳照當然也不例外。
這張宣傳照在法國，香奈兒手裡捏著 一枝香菸，到了英國，由於英國禁止廣告出現香菸，進口商就把冒著清煙的香煙，換成了一枝筆讓香奈兒拿著。豎著拇指、食指和中指捏著一枝原子筆的奇怪動作，大概也只有在英國才會出現。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,50401291+132009072301264,00.html