講戲、鏟戲、片戲

開畫數字:《長江7號》贏票房輸口碑

 

昨天的焦點,當然是賀歲檔期第一檔電影開畫的情況,華語代表周星馳自導兼有份演的《長江7號》對撼荷里活代表Tim Burton加Johnny Depp的《魔街理髮師》。雖然大家也估到開畫數字會是強弱懸殊,但實際情況又如何呢?

 

結果,也是相差不少。《長江7號》於94院收302萬多,每院平均收$ 32,203。至於《魔街理髮師》於33院收52萬,每院平均$ 15,764。

單看數字,《長江7號》看似大勝。事實上,不少戲院如UA朗豪坊及Palace apm,六院戲院分配是四間播《長》片,兩間播《魔》片,而播《長》片的銀幕明顯較多,兼且因為片長關係,當《魔》片每天平均六場之時,《長》片可以開到平均七場。以每場每院收入計,《長》片平均是四千六元,而《魔》片則是二千六元。

《長》片早段票房佔優,其實反映了觀眾對周星馳電影之渴求。然而,該開畫數字看起來並不算是特別耀眼,再加上下周還有新春檔期電影《功夫灌籃》分薄戲院,《長》片要打破《功夫》紀錄看來不易。而且,早段觀眾對《長》片的口碑以負面為主,到底到了後期會否對票房有所影響,實在有點擔憂。

相比之下《魔》片開畫數字不高已是意料之內。荷里活音樂劇加上三級影片及怪雞導演,要將該片作主流電影比較票房其實意義不大。香港觀眾對於這個題材向來看淡,今趟倘若有八百萬票房的話,已算是執返身彩。

至於其他票房,排第三的《愛鬥大》雖仍有十四院上映,但只收六萬。至於聲稱有十院支持的《黑勢力》,則十名不入,票房收入少於四千。

Previous

華語電影決選名單(講鏟電影選舉2007)

Next

第27屆香港電影金像獎候選名單公佈

48 Comments

  1. Ryan

    Justin:內地的票房情況,跟香港是不同的。《魔街理髮師》開五十幾萬,算叫做有交代了,入座其實不差的。

    JUSTIN YIP :
    讲真!
    我都有小小担心呢出戏既后劲!!(但只是香港)
    反观内地的口碑却是一面倒的叫好!!唯一不足则是周的演出太少!!!!
    可能真系好难香港同内地都兼顾到吧!!!
    至于魔片我亦都有睇!!觉得如果吾系唱咁多歌可能会好D!!!TIM导演依然保持他的风格!!!!本人觉得距系一个几有才华既导演来既!!!!

  2. Ryan

    JJ:其實觀乎入座情況,相信數字破為實在。

    JJ :
    2008年1月31日開畫94院收3,027,074,這數字算比得上預期以上了,94院應跟當年”功夫”差不多,而且這數字應絕無取巧成份,因見票房表總收也是一樣.印象中港產片/華語片開畫收超過300萬的電影不多,第一是”功夫”411萬(單日數字,不計當天午夜場),第二是”無間道3″的約321萬,第三是”頭文字d”的約312萬,第四便應是這回的”長江七號”了.以上數字只是本人的記憶來的,或許有少許錯誤,如有高人有確實的數字可以向本人指正.
    “長江七號”現應是香港開埠以來港產/華語電影開畫日排第4位.

  3. Ryan

    JJ:內地及台灣的評價,基於文化及語言上不同,有分別其實也是正常。電影針對內地市場的話,相信他們還是緊張內地市場多一點。

    JJ :
    本人仍未看”長江”,但暫時得知香港的口碑似乎真的出乎了一般香港觀眾的意料之外,並不是香港觀眾想要看的周星馳,不過,正如justin yip的看法,這只是香港的口碑,並不能完全代表中國,台灣和外地的口碑,而且據聞原音是普通話,周生這回的主要市場應在中國大陸,並非香港,對香港星迷來說可能有點失望吧.大家可以密切留意國內的評價和口碑.待本人看完再談談吧.

  4. Ryan

    水手辛巴德:依你看來,到底《長江7號》埋單會否過二億,甚至破《變形金剛》紀錄呢?

    水手辛巴德 :
    尽管受到南方雨雪天气影响,《长江7号》未能在湖南、贵州两省上映。但据中影集团消息,《长江7号》自1月30日下午2点正式上映以来,在短短的10小时内揽金1200万人民币,超过《投名状》的首日票房纪录。
    据中影集团发言人翁立称,由于南方地区连日雨雪,导致部分地区交通阻断,目前发往湖南省的《长江7号》拷贝仍滞留在首都机场,正等待时机尽快运送到湖南。发往贵州的拷贝虽然已经顺利到达,却因为贵州全省停电而无法放映。这对《长江7号》的首日票房造成了一定影响。尽管如此,周星驰的《长江7号》仍在首日的10小时内收获票房1200万,超过去年《投名状》创下的首日900万的票房纪录。

  5. Ryan

    水手辛巴德:其實周杰倫在內地市場叫座力怎樣?

    水手辛巴德 :
    由于上映的第一个礼拜没有强劲对手,《长江七号》的票房成绩肯定是一路飘红,要与《投名状》《集结号》在内地票房上平分秋色了,《灌篮》的题材以及有周杰伦,阿sa等青春偶像领衔演出,观众应是年轻人,学生居多,但是买票进影院的中流砥柱却是中年人居多的人群,所以《灌篮》估计票房上要逊于前面三片。

  6. Ryan

    JJ:其實也想知內地不同區域情況,南方與北方口味是有所不同的。

    JJ :
    希望在中國國內看過普通話版的朋友談談普通話版的情況和國內人的口碑,十分想了解.

  7. Ryan

    9527:也許希望「執死雞」,不過似乎數字也算係咁。

    9527 :
    魔街我睇左,真係要讚發行商有勇氣係新年檔期上套怪片,唔知係唔係預左輸畀CJ7,所以另走偏鋒。

  8. Ryan

    windbo: 多謝提供。其實內地朋友會怎樣期待《長江7號》呢?

    windbo :
    在大陆口碑也一般吧
    比功夫差不多

  9. Ryan

    nbachung: 計計數便知有可能了,詳見另文。

    nbachung :
    Ryan..《長江7號》有冇篤數可能?
    明報說2點半單日票房只有45萬元,估計首天的票房僅僅百萬…
    有冇可能夜場加埋收300萬?

  10. Ryan

    維達:的確,那位記者其實對於票房結構及分析方法不認識,以為簡單的直線比例便計到票房。

    維達 :
    其實今日明報既報導引起左唔少爭論
    因為直至31日下午2點半票房有45萬
    但竟然果位作者…係咪從來未係夜晚睇過戲??
    長江七號31號晚各戲院預售甚佳,部份戲院更早幾日臨時加開院數
    2點半打後到夜晚10點左右既票房計算..達到二百多萬並唔係無可能
    加上2點半前票房45萬..已經係好好既票房成績..

  11. Ryan

    杜絲先生:難怪現在很多人說娛樂傳媒水準不足了。

    杜絲先生 :
    明報個記者好明顯唔識野…有幾多人會2點半前去睇戲呀…

  12. Ryan

    S:截稿不是七點麼? 😛

    S :
    人o地可能早截稿o丫嘛。 XD

  13. Ryan

    egg: 其實票房分析很難講係咪基本。很多人對這家東西過於簡化了。

    egg :
    有需要send這blog的link去明報個記者? 讓他認識基本電影知識, 但這根本連基本的logic都出了問題. .. 令《長江7號》無端端有篤數的嫌疑.

  14. Ryan

    維達:其實以日場數字估計全日票房具一定難度,要先熟悉票房一般的分佈及影響因素。另文介紹的方法,算是較有系統的模式了。

    維達 :
    其實翻查資料
    04年「功夫」
    當年12月23日正式上映
    首日直至下午2點半既累積票房係 63萬9000元
    如果以明報記者所計法,豈不是當日票房頂多150萬??
    但事實上,功夫首日票房總收411萬(不計22號優先場)
    由此可知,該明報記者既簡單計算方法屬相當錯誤
    不過順帶一提,04年「功夫」係22號晚於全港上映10:00pm優先場,部份戲院亦上映午夜場,當晚單係10pm果場已總收86萬8000元
    而07年既「長江七號」則未有舉行優先場,如期31號正式上映

  15. Ryan

    JJ:《長江7號》要再破錄,實在有難度,因為當年觀眾對《功夫》的渴求及期望,較現在的《長江7號》強得多。

    JJ :
    “功夫”至今仍保持多項票房紀錄,平日開畫日最高(411萬),假日單日最高(620萬),歷來最高(近6200萬).以上全指港產片.相信”長江七號…

  16. Ryan

    水手辛巴德:其實內地看電影的觀眾群,是否中年佔較大比數?

    水手辛巴德 :
    要超过《变形金刚》估计困难,即便是追赶《投》《集》也要多多加油,周星驰在内地还是有票房号召力的。至于周杰伦在内地虽然拥趸很多,多为在校大学生以及年龄更小的孩子,这部分人不是进影院的主力军,但是相信票房会还好啦,《不能说的秘密》在内地成绩也还不错。

  17. Ryan

    水手辛巴德:似乎這個做法,在周星馳計算是也算計得不錯。

    水手辛巴德 :
    我今天去看了普通话版,周星驰的对白也是配的国语。我看了内地许多媒体,所谓资深影评人,还有许多网站上网友的影评,这些评论中挺倒各一半,但他们多数都是以专业的眼光去谈这部电影的得与失。然而对于大多数只是在岁末想看一部全家老小都适宜的电影的普通观众而言,他们无疑大都是很喜欢这部电影的,普通观众中的口碑应该是多数人称好了。

  18. Ryan

    水手辛巴德:始終周星馳也要作其他嘗試,就給他一個機會吧。

    水手辛巴德 :
    然而我自己呢,事实上是失望的。但是看到周先生半头白发时,再也说不出批评的话语来,因为在我成长的记忆中有着他给我带来的无数欢乐时光,还因为他深深地爱着电影,这就足矣。

  19. Ryan

    JJ:這個情況會十分有趣。倘若屬第一類,也許慣了,未必接受這類改變。但喜不喜歡無厘頭又未必等於周星馳迷與否的分界。

    JJ :
    本人也密切留意各方不同的評價,再可細分很多不同的觀眾層.先談香港,可分:
    1. 周星馳90年代fans(喜歡”無厘頭”)
    2. 非周星馳90年代fans(不喜歡”無厘頭”)
    3. 2000年打後的周fans
    4. 2000打後的非周fans
    本人都想知他們對周星馳這…

  20. Ryan

    迷逃小書童華安:同意,其實周星馳轉營時,未能完全當握情況。各位也許可拿回去年暑假的《魔法小葫蘆》比對一下。

    迷逃小書童華安 :
    首先,我覺得周生想轉迪士尼風,可惜,變左TVB級數既「劇」,對我來講,甚至只是豪華版電視劇…
    第一:太過佩合中國國情,搞到所謂校園戲,其實無野好講,結果搞到好表面,人物無個特別,劇情無野好講,同埋因為太窮既關系,學校戲以外,都係無野做的,結果就得到不段重複「我地好窮」「我地無錢」
    第二:外星狗設定全無用處,完全係唔識設計既人設計的,本身外星狗能力太弱,搞到D劇情無野搞。
    第三:肥仔聰個角色,無喇喇變好人,其實應該達哥做就最好!!
    最後得到既係,成舊野,想迪士尼風格,但劇情唔夠「得意」,設定唔夠「得意」,只有一推「周氏風格」既野「攞你命三千式」咁呈現比觀眾眼前…
    (點解好大舊男扮女裝個女仔既阿媽…

  21. Ryan

    qianxue:謝謝提供及加入回應,也許電影在國內的評價較香港為高。

    qianxue :
    我在廣州看的粵語版首映,因為是非週末,影院人數不多,不過天氣寒冷,加上下雨,應該算是農曆新年前電影首映人最多的一次了。
    現場的反應很好,基本上是笑聲不斷,就是覺得片子比較短。
    根據我從網絡的反應來看,持正面態度的佔大半,覺得還行的大概30%,剩下15%左右覺得很一般。
    不過整體評價口碑還不錯。

  22. Ryan

    JJ:其實反而周星馳今回或會建立新一批兒童市場也不出奇。

    JJ :
    本人暫留意到,以往周的fans以男性較多,周的轉型未必為大部份這批觀眾接受,但對於女性觀眾來說,可能又是完全另一回事.暫得知身邊一些女性朋友對此片普遍好評,大家對此片的感覺似乎差異也頗大.看過此片的朋友也可表達一下看後對周星馳轉變的感覺如何.

  23. Ryan

    謝天下:其實觀眾看戲時,也要理解有時入場期望不太一樣,但若果能給到另一方面的驚喜,也不應「柴台」。

    謝天下 :
    這是周星馳的悲劇,很多觀眾先入為主地希望他還是從前那種無厘頭風格。
    事實上近年由他一腳踢的電影,比從前花了更多心思,是非常優質的電影。
    只不過不是由頭笑到尾,便被人罵不好看,這是觀眾自己思想狹窄的問題。

  24. JUSTIN YIP

    讲真!
    我都有小小担心呢出戏既后劲!!(但只是香港)

    反观内地的口碑却是一面倒的叫好!!唯一不足则是周的演出太少!!!!

    可能真系好难香港同内地都兼顾到吧!!!

    至于魔片我亦都有睇!!觉得如果吾系唱咁多歌可能会好D!!!TIM导演依然保持他的风格!!!!本人觉得距系一个几有才华既导演来既!!!!

  25. JJ

    2008年1月31日開畫94院收3,027,074,這數字算比得上預期以上了,94院應跟當年”功夫”差不多,而且這數字應絕無取巧成份,因見票房表總收也是一樣.印象中港產片/華語片開畫收超過300萬的電影不多,第一是”功夫”411萬(單日數字,不計當天午夜場),第二是”無間道3″的約321萬,第三是”頭文字d”的約312萬,第四便應是這回的”長江七號”了.以上數字只是本人的記憶來的,或許有少許錯誤,如有高人有確實的數字可以向本人指正.

    “長江七號”現應是香港開埠以來港產/華語電影開畫日排第4位.

  26. JJ

    本人仍未看”長江”,但暫時得知香港的口碑似乎真的出乎了一般香港觀眾的意料之外,並不是香港觀眾想要看的周星馳,不過,正如justin yip的看法,這只是香港的口碑,並不能完全代表中國,台灣和外地的口碑,而且據聞原音是普通話,周生這回的主要市場應在中國大陸,並非香港,對香港星迷來說可能有點失望吧.大家可以密切留意國內的評價和口碑.待本人看完再談談吧.

  27. 水手辛巴德

    尽管受到南方雨雪天气影响,《长江7号》未能在湖南、贵州两省上映。但据中影集团消息,《长江7号》自1月30日下午2点正式上映以来,在短短的10小时内揽金1200万人民币,超过《投名状》的首日票房纪录。

    据中影集团发言人翁立称,由于南方地区连日雨雪,导致部分地区交通阻断,目前发往湖南省的《长江7号》拷贝仍滞留在首都机场,正等待时机尽快运送到湖南。发往贵州的拷贝虽然已经顺利到达,却因为贵州全省停电而无法放映。这对《长江7号》的首日票房造成了一定影响。尽管如此,周星驰的《长江7号》仍在首日的10小时内收获票房1200万,超过去年《投名状》创下的首日900万的票房纪录。

  28. 水手辛巴德

    由于上映的第一个礼拜没有强劲对手,《长江七号》的票房成绩肯定是一路飘红,要与《投名状》《集结号》在内地票房上平分秋色了,《灌篮》的题材以及有周杰伦,阿sa等青春偶像领衔演出,观众应是年轻人,学生居多,但是买票进影院的中流砥柱却是中年人居多的人群,所以《灌篮》估计票房上要逊于前面三片。

  29. JJ

    水手辛巴德 :
    由于上映的第一个礼拜没有强劲对手,《长江七号》的票房成绩肯定是一路飘红,要与《投名状》《集结号》在内地票房上平分秋色了,《灌篮》的题材以及有周杰伦,阿sa等青春偶像领衔演出,观众应是年轻人,学生居多,但是买票进影院的中流砥柱却是中年人居多的人群,所以《灌篮》估计票房上要逊于前面三片。

    希望在中國國內看過普通話版的朋友談談普通話版的情況和國內人的口碑,十分想了解.

  30. 9527

    魔街我睇左,真係要讚發行商有勇氣係新年檔期上套怪片,唔知係唔係預左輸畀CJ7,所以另走偏鋒。

  31. windbo

    在大陆口碑也一般吧
    比功夫差不多

  32. nbachung

    Ryan..《長江7號》有冇篤數可能?
    明報說2點半單日票房只有45萬元,估計首天的票房僅僅百萬…
    有冇可能夜場加埋收300萬?

  33. 維達

    nbachung :
    Ryan..《長江7號》有冇篤數可能?明報說2點半單日票房只有45萬元,估計首天的票房僅僅百萬…有冇可能夜場加埋收300萬?

    其實今日明報既報導引起左唔少爭論
    因為直至31日下午2點半票房有45萬
    但竟然果位作者…係咪從來未係夜晚睇過戲??

    長江七號31號晚各戲院預售甚佳,部份戲院更早幾日臨時加開院數
    2點半打後到夜晚10點左右既票房計算..達到二百多萬並唔係無可能

    加上2點半前票房45萬..已經係好好既票房成績..

  34. 維達 :
    nbachung :
    Ryan..《長江7號》有冇篤數可能?明報說2點半單日票房只有45萬元,估計首天的票房僅僅百萬…有冇可能夜場加埋收300萬?
    其實今日明報既報導引起左唔少爭論
    因為直至31日下午2點半票房有45萬
    但竟然果位作者…係咪從來未係夜晚睇過戲??
    長江七號31號晚各戲院預售甚佳,部份戲院更早幾日臨時加開院數
    2點半打後到夜晚10點左右既票房計算..達到二百多萬並唔係無可能
    加上2點半前票房45萬..已經係好好既票房成績..

    明報個記者好明顯唔識野…有幾多人會2點半前去睇戲呀…

  35. S

    杜絲先生 :
    明報個記者好明顯唔識野…有幾多人會2點半前去睇戲呀…

    人o地可能早截稿o丫嘛。 XD

  36. egg

    Ryan :
    杜絲先生:難怪現在很多人說娛樂傳媒水準不足了。
    杜絲先生 :明報個記者好明顯唔識野…有幾多人會2點半前去睇戲呀…

    有需要send這blog的link去明報個記者? 讓他認識基本電影知識, 但這根本連基本的logic都出了問題. .. 令《長江7號》無端端有篤數的嫌疑.

  37. 維達

    其實翻查資料
    04年「功夫」

    當年12月23日正式上映
    首日直至下午2點半既累積票房係 63萬9000元
    如果以明報記者所計法,豈不是當日票房頂多150萬??
    但事實上,功夫首日票房總收411萬(不計22號優先場)

    由此可知,該明報記者既簡單計算方法屬相當錯誤

    不過順帶一提,04年「功夫」係22號晚於全港上映10:00pm優先場,部份戲院亦上映午夜場,當晚單係10pm果場已總收86萬8000元
    而07年既「長江七號」則未有舉行優先場,如期31號正式上映

  38. JJ

    維達 :
    其實翻查資料04年「功夫」
    當年12月23日正式上映首日直至下午2點半既累積票房係 63萬9000元如果以明報記者所計法,豈不是當日票房頂多150萬??但事實上,功夫首日票房總收411萬(不計22號優先場)
    由此可知,該明報記者既簡單計算方法屬相當錯誤
    不過順帶一提,04年「功夫」係22號晚於全港上映10:00pm優先場,部份戲院亦上映午夜場,當晚單係10pm果場已總收86萬8000元而07年既「長江七號」則未有舉行優先場,如期31號正式上映

    “功夫”至今仍保持多項票房紀錄,平日開畫日最高(411萬),假日單日最高(620萬),歷來最高(近6200萬).以上全指港產片.相信”長江七號”應破不到.

  39. 水手辛巴德

    要超过《变形金刚》估计困难,即便是追赶《投》《集》也要多多加油,周星驰在内地还是有票房号召力的。至于周杰伦在内地虽然拥趸很多,多为在校大学生以及年龄更小的孩子,这部分人不是进影院的主力军,但是相信票房会还好啦,《不能说的秘密》在内地成绩也还不错。

  40. 水手辛巴德

    我今天去看了普通话版,周星驰的对白也是配的国语。我看了内地许多媒体,所谓资深影评人,还有许多网站上网友的影评,这些评论中挺倒各一半,但他们多数都是以专业的眼光去谈这部电影的得与失。然而对于大多数只是在岁末想看一部全家老小都适宜的电影的普通观众而言,他们无疑大都是很喜欢这部电影的,普通观众中的口碑应该是多数人称好了。

  41. 水手辛巴德

    然而我自己呢,事实上是失望的。但是看到周先生半头白发时,再也说不出批评的话语来,因为在我成长的记忆中有着他给我带来的无数欢乐时光,还因为他深深地爱着电影,这就足矣。

  42. JJ

    水手辛巴德 :
    我今天去看了普通话版,周星驰的对白也是配的国语。我看了内地许多媒体,所谓资深影评人,还有许多网站上网友的影评,这些评论中挺倒各一半,但他们多数都是以专业的眼光去谈这部电影的得与失。然而对于大多数只是在岁末想看一部全家老小都适宜的电影的普通观众而言,他们无疑大都是很喜欢这部电影的,普通观众中的口碑应该是多数人称好了。

    本人也密切留意各方不同的評價,再可細分很多不同的觀眾層.先談香港,可分:
    1. 周星馳90年代fans(喜歡”無厘頭”)
    2. 非周星馳90年代fans(不喜歡”無厘頭”)
    3. 2000年打後的周fans
    4. 2000打後的非周fans

    本人都想知他們對周星馳這部”長江七號”有什麼看法,對周星馳轉營的看法.

    至於中國大陸方面,本人不太熟識他們對周的看法,或許因為電影配上普通話關係,跟香港觀眾的看法會有不同的.因90年代的”無厘頭”電影配了普通話跟香港的版也是很不同的.

  43. 迷逃小書童華安

    首先,我覺得周生想轉迪士尼風,可惜,變左TVB級數既「劇」,對我來講,甚至只是豪華版電視劇…
    第一:太過佩合中國國情,搞到所謂校園戲,其實無野好講,結果搞到好表面,人物無個特別,劇情無野好講,同埋因為太窮既關系,學校戲以外,都係無野做的,結果就得到不段重複「我地好窮」「我地無錢」
    第二:外星狗設定全無用處,完全係唔識設計既人設計的,本身外星狗能力太弱,搞到D劇情無野搞。
    第三:肥仔聰個角色,無喇喇變好人,其實應該達哥做就最好!!

    最後得到既係,成舊野,想迪士尼風格,但劇情唔夠「得意」,設定唔夠「得意」,只有一推「周氏風格」既野「攞你命三千式」咁呈現比觀眾眼前…

    (點解好大舊男扮女裝個女仔既阿媽唔係如花(李健仁)?)

  44. qianxue

    我在广州看的粤语版首映,因为是非周末,影院人数不多,不过天气寒冷,加上下雨,应该算是农历新年前电影首映人最多的一次了。

    现场的反应很好,基本上是笑声不断,就是觉得片子比较短。

    根据我从网络的反应来看,持正面态度的占大半,觉得还行的大概30%,剩下15%左右觉得很一般。

    不过整体评价口碑还不错。

  45. JJ

    本人暫留意到,以往周的fans以男性較多,周的轉型未必為大部份這批觀眾接受,但對於女性觀眾來說,可能又是完全另一回事.暫得知身邊一些女性朋友對此片普遍好評,大家對此片的感覺似乎差異也頗大.看過此片的朋友也可表達一下看後對周星馳轉變的感覺如何.

  46. 這是周星馳的悲劇,很多觀眾先入為主地希望他還是從前那種無厘頭風格。

    事實上近年由他一腳踢的電影,比從前花了更多心思,是非常優質的電影。

    只不過不是由頭笑到尾,便被人罵不好看,這是觀眾自己思想狹窄的問題。

  47. JJ

    Ryan :
    JJ:其實反而周星馳今回或會建立新一批兒童市場也不出奇。
    JJ :本人暫留意到,以往周的fans以男性較多,周的轉型未必為大部份這批觀眾接受,但對於女性觀眾來說,可能又是完全另一回事.暫得知身邊一些女性朋友對此片普遍好評,大家對此片的感覺似乎差異也頗大.看過此片的朋友也可表達一下看後對周星馳轉變的感覺如何.

    看來是的.兒童和家庭片市場是一個相當龐大的市場,比起佢以往的無厘頭市場還大得多,如果佢今次做得成功,影響力比以前大得多.

  48. 水手辛巴德

    期待下一部了.

    Ryan :
    水手辛巴德:始終周星馳也要作其他嘗試,就給他一個機會吧。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *