香港電影近年盲點之一,就是每每在描述上流於表層,連帶觀眾觀影時對於一些較為內歛的素材也難以接受。不過其實該類電影不乏可觀之作。就以十一月為例,除了台灣導演林書宇的《星空》,還有今天想談的外語片《50/50》。
《50/50》被香港的娛藝與英皇發行冠了一個極為難聽的片名,不過無礙其電影的質量。電影描述一名於電台工作的廿七歲青年,突然間被証實背部有癌腫瘤,而生存機會就像片名一樣「50/50」。在面對癌症的過程中,其女友、好友、家人以至心理治療師的關係亦隨著病情有所變化。
看電影《50/50》,對不少觀眾來說是一個很難分類的經歷,因為它雖然包裝喜劇,但實質上很多地方其實是拿著一些痛苦經歷來挖苦。說是一個感動的電影,它又不是可歌可泣,而且明顯地刻意以喜劇包裝淡化煽情。在生活描述太過鎖碎之下,甚至有觀眾或覺得中段太淡。
然而,《50/50》其實有著不少可貴之處。
電影是該片編劇Will Reiser(上圖右)的真人經歷改編而成,他於廿五歲時証實背部患癌,而片中另一主角Seth Rogen正是現實的好友,兩人當年對抗癌其實不如想像般懂得處理。當然,電影在改編上改動不少,當中女友的角色是虛構,心理治療師的年齡在現實中也不會只有廿四歲。拿著自己過去的經歷改編成故事,經過的心理關口不少,《50/50》的初稿也花了接近一年方能完成。
電影雖然看似是描述主角的抗癌過程,但實際過程上電影描述的不止一個視點。因為在過程中,不過患者承受壓力,當中家人、女友、好友等其實也承受壓力。然而電影在處理上沒有刻意,只是簡單地從好友的家中的一本書,或是媽媽的一、兩句對白,點到即止,一步到位。全片近乎沒有大起大落的情緒處理,可是卻更為耐看。如斯精準,不少港產劇情片實在值得多多學習。
觀畢全片,可以看到片中主角Adam在面對癌病之時,跟他走過的不止他身邊的好友,更顯得香港片名《風雨同路兩支公》在效果上來得不貼題兼膚淺。然而,電影對於細微處的處理卻別具心思。當中男主角因劇情需要,更真的需要剃頭,還要將其過程拍下來,不能重拍。當自己情緒低落之時,還以笑話告之,令其心酸的感覺更甚。像好友叫他認識女性來一夜情,他便描述自己剃頭後像電影《哈利波特》的佛地魔,沒人願意來「做愛」。
《50/50》是一個人生的經歷,看著如何面對一個人生低潮。故此不是很愉快,但是人生難免有著如斯的時候。觀畢全片理解後再徒步重新爬上來,也不失為一件好事,也值得無論是人生在高潮或是低潮的朋友來看一下。
Ken Resurrected
I am so glad that you decide to write a review to recommend audiences to watch this movie. Truth is with so much competition for movie screens, this movie will not find an audience.
I just want to briefly comment about the Chinese movie title, and for sure it must be inspired by the success of 《作死不離3兄弟》. Both movies share some similar sentiments, although you are right that 《風雨同路兩支公》is not outrageous like the other movie.
《風雨同路兩支公》have a lot of funny moments that rings true to life, probably because it is inspired by a real story, unlike the more pretentious and outrageous, commercially calculating《作死不離3兄弟》.