近日在「講。鏟。片」之一,莫過於由杜琪峰、徐克及林嶺東執導的《鐵三角》的片長。
觀看位於影視處的電檢搜尋,《鐵三角》聲稱的片場為九十三分鐘,當中有暴力、性愛和服用藥物的鏡頭。不過,電影在康城或是釜山參展時,片長聲稱卻是一百分鐘左右。
經查証後,其實這只是一個誤會。
有讀者提供資料,指在電影節觀看的《鐵三角》,計算片長只得九十三分鐘,而並非場刊聲稱的一百分鐘。
其實電檢的片長的精確度,十分視乎消息來源。香港的電影檢查所使用的器材其實算是精確,誤解該在百分之三以下。
相對之下,電影公司提供的片場,或會因為剪輯過多個版本而有所遺漏,造成錯誤。
不過,真的想知道片長的話,還是要靠自己。
著名的電影雜誌如《Variety》,對於電影片長準確度甚高,要求影評人在觀看電影時,帶備秒錶計算片長,以獲得精確的答案。
Paul
我諗《鐵三角》康城版片長的確有100分鐘, 起碼Variety, Screen Daily和Hollywood Reporter對此片的康城版影評都係咁寫.
Nic
無論係93定係100分鐘,只要係好戲就已足夠嘛..
你都唔會因套戲短了7分鐘而唔去睇~~
Paul
聽講套片剪7分鐘反而令套片好左….
twitchfilm.net表示主要係徐克果部分被大剪 …. (在康城影展, 已經有影評人批評徐克果部分故事支線太多大亂,當中唔少支線後來都被林嶺東和杜琪峰忽略不理….)
Ryan
Paul: 其實也不能全怪徐克,要怪就要怪三人根本沒好好協調
Ryan
Paul: 可能真的要求証 Derek Elley 了