成龍雖然是內地市場的票房靈藥，其主演的《火併時速》第一集及第二集均在內地叫好，可是內地的電影發行商卻無緣於內地上映。
日前安樂發行的江志強曾對電影雜誌《Variety》稱《火》片第三集未能與內地發行跟電檢無關，而是由於今年荷里活電影在內地票房太好，令到內地電影發行商未能安排檔期給予部份影片，而內地發行則曾表示，《火》片在內地未必受歡迎。
不過，事實是，內地電檢已經將《火併時速３》列為禁片，主要原因是劇情描述巴黎一段中，出現一個中國人為主的黑幫集團。
內地發行西片其實並不容易，在進口配額限制下，各片商在選擇進口電影時均小心翼翼，特別是暑期電影競爭尤其激烈，一些同期開畫較為中型的製作，便成為製度下的「炮灰」。
Nic
若《火併時速3》不能在內地賣埠，其收入一定大減呀..
Ryan
Nic: 由於中國地區發行權已售出，對電影製作公司來說，已關係不大了。
★KuRuMi★
唉，老翻實湧現啦。
4res
又是關於racial discrimination嗎…
內地電檢好興將無傷大雅的情節跟大是大非混為一談呢…
Paul
以商業角度而言, 此決定很難令人信服…. 成龍近幾套片大陸票房都非常理想….
Ryan
KuRuMi: 《火併時速3》老翻也是預期之內吧!
Ryan
4res: 內地的政策要政治正確嘛
Ryan
Paul: 需知內地發行電影的因素實在太多了.