宣傳對於電影行業十分重要，故此無論是關於電影發行以至影展也會不時發出新聞稿，有時更會提供圖片及標題。可是標題對於新聞稿件來說也是一門學問，做得不好便會令人啼笑皆非。

上圖所見的一例，便是近日最為有趣的反面教材。

今年法國巴黎國際電影節選映了多部香港電影，香港的電影工作者，無論是已與該影展結盟的香港國際電影節、有分入圍的「鮮浪潮」導演以至電影公司負責人等也有出席於該影展期間舉行的慶祝酒會。當中包括了香港藝術發局主席王英偉、香港國際電影節總監高思雅、寰亞電影公司的林建岳等。

可是，從上圖所見由香港國際電影節提供新聞稿件的相片，標題卻只寫上「慶祝酒會匯聚了多位香港及法國嘉賓」。這個寫法的意義，只是比起「慶祝酒會匯聚了多個人」層次略高一點而已。

如斯寫法，實在令人感到愕然。也許，電影節的新聞宣傳或對一些鮮浪潮導演不認識，但是連自已影展總監高思雅也隻字不提，其稿件的水準如何，也許大家心裡有數了。