荷里活電影《哈比人:不思議之旅》上映在即,雖然該片沒有粵語配音,可是放映版本卻有五個之多,當中其中兩個版本更是首次採用的高幀率(High Frame Rate, HFR)版本。

問題來了,到底高幀率版本是甚麼來呢?

幀率(Frame Rate)說的是投影機每秒鐘可以播放的幀數,也俗稱「格數」。在菲林的年代,一般電影放映幀率為每秒24幀(按:幀為中文用語對相片的量詞),即使現時大部分電影均以數碼形式放映,但無論是2D還是3D放映,幀率仍在24幀率的階段。

高幀率技術,就是將電影以每秒48幀的形式放映,較為接近一般人類肉眼可看到約55幀率影像的水平。據技術方面提供的資料,觀賞起來效果較佳。目前的高幀率放映,只支援3D數碼製式。

要作高幀率放映,需要兩方面的配合,先是要以高幀率技術拍攝,與此同時,也需要戲院能提供高幀率放映器材配合。

香港放映《哈》片,將分為2D版、3D版、IMAX 3D版、3D HFR版及IMAX 3D HRF五個版本,當中嘉禾旗下五家戲院(海運、嘉禾港威、嘉禾旺角、嘉禾荃新天地及嘉禾青衣)、UA朗豪坊、JP銅鑼灣及The Grand七家戲院均提供3D HFR版本,而UA iSquare IMAX影院則放映IMAX 3D HFR版本。

雖然HFR版本看來效果更佳,可是部分外地部眾則指有關技術倒看得更為辛苦,到底誰是誰非,也許還是需要入場親身體驗了。