近年來，不少電影在港上映時，也會推出多個版本，弄得觀眾花多眼亂。戲院為區分不同的版本來作出說明，本來也是好事一樁，但是倘若是加設不當的話，隨時會有竹水 效果來。
看看上圖的例子，大家又會想起甚麼來呢？
上圖所見，便是「講。鏟。片」情報䝷在新春期間於UA屯門市廣場戲院所攝，看到標示的電影為《虎膽龍威：擇日開戰》(2D)。
再看看另一部在該院上映的電影，則是《百星酒店》。
那麼，加入2D的字眼，到底有何問題？
對於觀眾認知的層面，3D的電影會加上有關字眼，同時有3D與2D版本在市場上出現的時候，則會標明是3D或是2D版本以示區分，而只有2D版本的電影，則不會有特別的標示。結果，上述的說明，也許令人誤解《虎膽龍威：擇日開戰》除了2D版本外，還有3D版本的存在。事實上，霍士發行的《虎》片由始至終都只有2D版本，並無3D版本。
本來是加強說明的告示，結果弄成更大的誤㑹，看來UA屯門市廣場如斯的做法真的是畫蛇添足了。
電影人
早前《新鐵金剛：智破天凶城》、《攻元 2077》都出現過同樣情況 .
唯一解釋就是因為《新鐵金剛：智破天凶城》、《攻元 2077》及《虎膽龍威：擇日開戰》都有IMAX 巨幕版關係(2D巨幕版), 所以售票系統方面才加上標注分清楚 .
另外售票系統所顯示的電影片名應不是由分店行自輸入的 .
好少留言
知道係唔係只得2D嘅咪又得你班電影發燒友，哩類荷李活片普通觀眾預期係3D有幾出奇？標明2D費事有盲毛以為係3D有幾多此一舉？
不得不留言
完全睇唔出有幾多此一舉喎，普通市民無你哋咁神通廣大，知道咩片有咩VERSION，就算而家IMAX，部份人都會以為IMAX只有3D，咁人哋唔標明，你咪又會話人哋無好好說明架啦….