image

外語電影不少海報,因其種種問題,每每都需要沿用原產地地區的海報設計。別以為這些設計一定比香港的好,有些時候看起來更是似曾相識。

上圖所見的,便是其中一例。


高先發行的《衝浪傳奇》將於下周四上映。港版電影海報的設計,其實是沿自上圖的美版設計。兩名主角分別佔據左上與右上角,下方則是主題。

這類型的海報設計創意度是零,而且也有不少電影重覆地使用。

image

拿回數年前由「七條」 執導的《愛鬥大》去看一下,電影海報上方的設計幾乎是同出一轍,不同的是男角變成女角、兩人的頸部伸得長了一點和口部張大了一點而已。可是,最為諷刺的是,當年《愛鬥大》放映之時,也曾探討過其海報設計款式也是「抄考」人家的設計,這便令《衝》片的原版海報設計顯得更沒創意了。