不少電影於不同地區發行影碟時,也許因應其地區特性會將焦點放在不同的地方。不過這也不能過於偏離原本電影的實況,不然只會造型誤導。
看到上圖的影碟封面時,大家會預期是甚麼類型的電影?
先看看上圖,電影以三大動作演員李連杰、成龍與甄子丹作賣點,看起來又以成為中心有點白光,看起來像是在仙境的位置,而下方則有著仿如名山大川的東西,看起來該是像《魔戒三部曲》或是《功夫之王》的類型。
可惜的是,事實並不是如此。
上圖所見的,正是韓三平與黃建新執導的《建國大業》於歐洲發行的Blu-Ray影碟的封面,看到時是否有點令人無語的感覺?明明他們也不是主角,但竟然放在全片的賣點,至於其他主角則不知所蹤。未知歐洲地區的觀眾若果單憑影碟封面購買該影碟的話,不知在觀賞完畢後有何感想呢?
柯柏文
我諗歐洲觀眾一定好嬲
helon
Why is 建國大業 rated 15+ in the UK? That’s too strict! I’m quite concerned that the filmrating system in the UK is too strict, far stricter than in Japan, Taiwan, South Korea and HK.
DS
就算考慮市場因素,都不至用上沒有參演的明星吧…山寨感很重。
一
以我記得﹐成龍在《建國大業》做一個記者﹐李連杰就係開場的軍官﹐有參演啊… 甄子丹就不太記得了..
Twister
When an empire fails
an other empire is born.
OneMoor
Indeed it is rated 12 in bbfc’s website
~港~
好一個宣傳手法