不少電影每每因應時勢及種種需要而更改片名,箇中原因每每只有電影公司中人方能明白。近期的例子之一,便是黃精甫執導,洪金寶、伍允龍及安志杰主演的《馬永貞》易名為《惡戰》。
上圖所見,便是「講。鏟。片」的情報人員於剛在釜山影展期間舉行的亞洲電影市場場內所攝,可以看到《馬永貞》的海報已被冠上《惡戰》的新片名。不過,英文片名仍保著「Once Upon a Time in Shanghai」的名字。電影也是黃精甫自《保衛戰隊之出動喇!朋友》後的新作。
據了解,《惡戰》至今在港仍未確定其映期,不過此片其實已自去年起在不少電影市場上出現,事隔一年後仍未上映,也許易名更會為電影帶來一點新鮮感,還望電影在港能早日找到映期上映好了。
發佈留言