Anniversary2A

葉念琛執導,方力申與鄧麗欣主演的《紀念日》自開畫以來獲得不俗的評價,而該片至今累積票房剛好突破千八萬大關。而電影於自一月十四日起在原有的「原裝紀念版」外,推出「感動加長版」,那麼到底兩者又有甚麼分別呢?

(「講。鏟。片」按:本文內容將對《紀念日》的情節有嚴重劇透,敬希垂注。)


Anniversary2

先來看看俗稱「電檢紙」的電影檢查條例核准證明書,「原裝紀念版」的《紀念日》由太陽娛樂文化於十一月廿五日送檢,被評為兒童不宜的II A級別,當時片長為107.88分鐘。

Anniversary3

再來看看《紀念日》的「感動加長版」電檢紙,加長版於一月十二日送檢,同樣獲評為II A級別,片長則為120.20分鐘。

換句說話,兩個版本的片長差距為12.32分鐘,亦即是約12分19秒。那麼,那十二分鐘到底多了甚麼。

據當天的新聞稿指,加長版主要多出的有「一段張繼聰及唐寧一段夫妻情,以及邵仲衡及鄧麗欣的父女情」。不過,從「講。鏟。片」情報人員在現場所見,看起來多出來的戲分仍是以鄧麗欣的阿寶與方力申的阿強為主,主要共有三個部分。

第一段加長的戲份約於開場後23分鐘出現,那時描述阿寶與阿強去了阿蚊(唐寧飾)與丈夫(張繼聰飾)的家後,回到自己家的事。阿寶表示需要先處理電郵,要求阿強先到浴室洗澡,原本阿強也跟著,但回想起死黨張繼聰的說話嘗試說不,並指自己也有很多電郵,繼而阿寶解釋自己洗澡時間較長。雖然最後阿強願意先到浴室,但強調自己不是怕了阿寶才這樣。

沖涼過後,阿寶要求阿強替她按摩,那時阿強再度展現大男人本,質疑阿寶何以不用那部數萬元的按摩機,阿寶按著說希望對方來做,最終阿強還是如事,但強調自己不怕院寶。然後本來兩人一起食糖水,但是最終阿強的按摩弄得阿寶很痛。最終阿寶叫阿強自己煮湯圓之餘,還要多煮一碗給她。然後阿寶與阿強分別與唐寧及張繼聰傾電話,及後發現勢色不對,唐寧與張繼聰互相拿對方電話來聽,才得悉雙方都做了人家的軍師。繼而,鏡頭轉到煮湯圓的情節。有關的戲份,大約佔了加長版約一半的時間。

第二輪加長的戲份,在於電影約56分鐘左右出現。那時得悉阿蚊有絕症感到難過時,繼後阿寶回家。那時鏡頭看到阿強正在煮餐蛋麵,並看到阿強對於阿寶的珍重。那時阿強說雖然不算太健康,但是食完可以出去跑步。阿寶在看到其情景時,感動很落淚,繼而上前擁抱著阿強,並且哭起來。阿強接下來說「好大壓力?辛苦咪唔好做囉,老公養你」。而在現場所見,有女觀眾對這一幕感動落淚。這段戲分約為四分鐘左右。

至於最後一幕主要加長的戲分,就是在開場後約90分鐘阿寶在尖東相約自己親生爸爸靚寶(邵仲衡飾),在一起行尖東前,靚寶交代自己當年做古惑仔的經驗,當中包括十八歲時的情況。

從上述情況看到,《紀念日》的感動強長版的主要戲份亦是落在阿寶與阿強身上,不過有關戲份的加入,確實令其感情更為完整。不知道各位喜歡《紀念日》的朋友,會否因而再看這個「導演加長版」呢?