電影宣傳要做到本地片其實不易，很多時都需要一些膽量。近期將宣傳本地化做得出色的例子除了安樂發行的韓片《屍殺列車》外，還有洲立發行的日本電影《貞子VS伽椰子》，電影除了首部包裝成笑片的電影預告片外，其電影宣傳品更是拿著近期的立法會選舉來玩弄一番。
上圖所見，便是「講。鏟。片」情報人員於旺角百老匯戲院所攝，可以看到電影《貞子vs伽倻子》的宣傳品，寫上「不思議會『官能界別』詛咒界候選人，擺明是想令人聯想立法會的功能組別選舉。
再來看看候選人的資料，一號候選人貞子名為「遊魂貞」，令人想起某九龍西當選議員，當中政治聯繫變成恐怖聯繫，而政綱則跟人物特質有關，「重啟政改」變成「重啟錄影帶」，甚至「井底見市民」也寫出來。
至號二部候選人伽椰子則是「孽樓屬椰」，跟港島區當選議員又有點相近。當中寫上「鏟除境外勢力」之類。
其實，如斯的宣傳方法，可以說是難度甚高。然而觀乎是次洲立的處理方法，至少比起上回《咒怨》來弄的地產廣告來得像樣。未知大家對於兩位候選人，又會投上哪位一票呢？
發佈留言