從《春嬌救志明》看怎使用昔日粵語歌曲

寰亞發行、彭浩翔執導，楊千嬅與余文樂主演的《春嬌救志明》已於四月廿七日在港上映。電影其中一個令觀眾拍案叫絕之處，就是在於對昔日粵語流行曲的運用，當中的取材來得相當有趣。

（「講。鏟。片」按：本文內容將會嚴重透露《春嬌救志明》的劇情，敬請閱讀下文內容前留意。）

https://www.youtube.com/watch?v=IReuwiayu5c

歌曲一：《小雙俠》

電影片中楊千嬅飾演的余春嬌抱歉余文樂飾演的張志明不懂的《小雙俠》，其實是富士電視台於1977年至1979年初播出的動畫作品，1984年在無線電視播出，並且推出主題曲。有關動畫於2008年推出新版，而日本導演三史崇史也曾於2009年執導《小雙俠》真人版電影，更是該年意大利烏甸尼遠東電影節閉幕電影，惟電影反應不如預期，就連香港也沒有公映的機會。

歌曲二：《傳說》

電影後段描述余春嬌離開張志明家後，姊妹為逗春嬌開心而唱出的歌曲是《傳說》。《傳說》是1986年出道由陳德彰與黃耀光合組的二人男子組合Raidas的經典歌曲之一，而《傳說》正是他們首張粵語大碟的同名主打歌曲，由黃耀光作曲、林夕填詞，並且將《紫釵記》、《梁祝》及《帝女花》等故事融入其中。Raidas樂隊因黃耀光對音樂風格跟唱片公司分歧，於1988年解散。

https://www.youtube.com/watch?v=cmsfmuMfL4c

歌曲三：《當我想起你》

後段在春春的派對上，余春嬌唱片的便是《當我想起你》劇場版。《當我想起你》是來自香港歌手陳百強於八六年八月推出的第一張同名專輯的主打歌曲，也同時是陳百強離開華納唱片的最後一張專輯，專輯看不到陳百強的樣貌。歌曲由林敏驄作出與作詞。而該首歌曲後來推出了劇場版，由當年電台唱片騎師黃靄君獨白。

歌曲四：《尋開心》

這首歌並沒有唱出來，而是張志明在放狗過程，其狗隻「跟住」跟陳靜飾演的Mini的狗隻發生性行為，志明的損友們說出「你贈我體溫，我贈你興奮」一句，該句來自趙學而的《尋開心》一曲歌詞。《尋開心》收錄自九七年推出的《趙學而家系列17首》新歌加精選大碟裡的新歌，由周初晨作曲、林夕填詞，描寫男女關係，市場反應異常出色，歌詞來得相當大膽。

Ryan