藝行者出品,雲翔自編自導的第七部作品《三十儿立》繼早前於台灣上映後,電影也擬於在香港上映。可是,電影在海報送檢時卻是先行觸瞧。
上圖所見,便是電影《三十儿立》香港海報的初版,可以看到中文片名寫在上方,英文片名則寫在右下角,左下角寫上「生有涯,色無邊,情緣在,死相隨」,而海報主要看到主角賀飛與邵音音穿起白色袍。而上方則有三幀圖片。電影合演的還包括苗可秀與李蕙敏等。
可是,當海報在香港送檢時卻指左下方的小圖的剪影是造愛的姿勢,而左上方圖片則需要遮蓋臀部部份。
然而,如斯的尺度,顯示香港來得相當保守。
相比之下,看到台灣版本的海報,其剪影的背景是作全片主體特寫,結果不止順利通過,就連電影於台灣上映時也可以一刀不剪。
到底,香港的電影海報審查方面,是否對於臀部或一些陰影如斯敏感呢?實在真的令人難以捉摸。據番電影在港將由《遊》與《三十儿立》的Medi Advertising發行,實際映期也許有待發行公司公佈好了。
發佈留言