講戲、鏟戲、片戲

憑片抒情:挾持人質事件

Picture

昨天菲律賓首都馬尼拉發生革職警員挾持香港旅行團事件,至今造成八死七傷。「講。鏟。片」謹此致哀。

事件發生至今,令不少港片觀眾聯想起一部電影來,今天就藉此機會借這片來抒發一下。

Picture

選來的電影,是二十年前由曾志偉執導的《安樂戰場》,電影描述一眾香港人參加了一個菲律賓旅行團,途中遇上了被菲律賓警方追捕的菲共,部份團員成為了菲共的人質,用以交換菲共領袖。為求達到目的,菲共對人質進行恐怖對峙,令政府軍隊營救無門。

Picture

電影的詳情,在此時此刻不欲再作描述。不過當看到此片時,再比對廿年後發生的事,難免令人感覺有點雷同。

Picture

菲律賓政府處理人質的手法,是否至今仍如斯無能?

Picture

其實殺人質是否真的這個原因?

Picture

廿年前的電影,不少對白,現在不幸成真,就連當年廣告也出現「港旅團遇害,四面楚歌」字眼。

事件發生,回望電影,難免惹人很多的聯想。可是,我們畢竟不是電影只停留在那一百分鐘,仍要活下去,仍要向前望。而在事件裡,其實倒有一件反映人性光輝的事,稍後再說。

Previous

周末票房:《潛行凶間》今破五千萬

Next

張艾嘉接任香港國際電影節協會副主席

35 Comments

  1. superbobby

    正是這件反映人性光輝的事,更令我聯想起安樂戰場後段的劇请

  2. nbachung

    http://www.youtube.com/watch?v=F1P_YPbtzxY&feature=related

    youtube有得上重溫《安樂戰場》..feel 菲律賓SWAT無能得很

  3. shtmanhk

    《安樂戰場》是曾志偉八九六四後首部自導自演作品,火氣十足歇斯底里令人咬牙切齒血脈沸騰.(吳宇森 喋血街頭,王晶 專釣大鱷 也是此類作品)

    《安樂戰場》嘉樂院線1990年1月6日上映,票房:
    $6,737,912

  4. 我也想起這部電影。據曾志偉回憶,拍攝期間他曾把某位女演員駡得狗血淋頭。另外,聽說曾志偉叫某女星打真軍。

  5. DV

    昨晚我看到新聞時, 不期然也即時想起這一套電影…

  6. Sam

    當年好細個, 那時HK興午夜場, 我在「紅磡戲院」睇, 比個戲名詭左, 有曾志偉, 以為是笑片, 點知越看越驚,因為有兩場强姦及槍殺都幾震撼, 最重要係知道世界上有一個叫「菲共」的組織, 再加上以往好多電影描述菲律賓黑賠, 所以我從不去那地

  7. anthony2304

    祝死者安息吧!原來以為只有在電影中才會有的不合情理.在現實中竟然出現了.

  8. 山本

    當年影評仲話套戲唔合情理 點知而家 唉

  9. 過路人

    廿年前的電影,曾生果然係預言家。

  10. ANGRY

    Sometimes I feel sorry for being a Hong Kong Chinese, because when things like this happen overseas.We could not rely on the HK government since all the diplomacy matters have to go through Beijing. This is the reason why Donald Tsang were ignored by the fxxxing Filipino President.

    On the other hand, the Beijing government have little experiences to deal with situations like this. Also, the key point is Beijing are not AGGRESSIVE and EAGER like the Americans to protect the welfare of their citizens…

    HK人 just be careful when traveling in backward countries like the Philippines. Don’t expect any helps.. You are on your own…

    COME JOIN MY FACEBOOK PAGE !!!
    LET’s PUT PRESSURE ON the PHILIPPINES GOV by Boycotting Tourism in the PHILIPPINES!!!

    http://www.facebook.com/home.php#!/pages/Boycott-Visiting-the-Philipines/128893493823191?ref=sgm

  11. DUDE

    生果刀 :
    我也想起這部電影。據曾志偉回憶,拍攝期間他曾把某位女演員駡得狗血淋頭。另外,聽說曾志偉叫某女星打真軍。

    唔只聽說啦, 即情係曾志偉覺得場戲唔夠真,要求女演員真做,但女演員唔做, 但之後場戲就發生左真實強姦案…….當然之後曾志偉變成人見人憎的惡魔…..

  12. 馬田龍

    如果真係強姦,都報警啦!

  13. Paul ng

    DUDE :
    生果刀 :我也想起這部電影。據曾志偉回憶,拍攝期間他曾把某位女演員駡得狗血淋頭。另外,聽說曾志偉叫某女星打真軍。

    唔只聽說啦, 即情係曾志偉覺得場戲唔夠真,要求女演員真做,但女演員唔做, 但之後場戲就發生左真實強姦案…….當然之後曾志偉變成人見人憎的惡魔…..

    請問你有何證據?

  14. nbachung

    Paul ng :
    DUDE :生果刀 :我也想起這部電影。據曾志偉回憶,拍攝期間他曾把某位女演員駡得狗血淋頭。另外,聽說曾志偉叫某女星打真軍。

    唔只聽說啦, 即情係曾志偉覺得場戲唔夠真,要求女演員真做,但女演員唔做, 但之後場戲就發生左真實強姦案…….當然之後曾志偉變成人見人憎的惡魔…..

    請問你有何證據?

    在[香討區]電影《安樂戰場》topic…有人post左曾志偉在雜誌詳細解釋強姦戲因由…可以上去睇睇

  15. Mavis

    南燕及曾志偉太看高香港人的價值了,
    寫一團香港人換個「菲共領袖」。
    實情是,班仆街菲律賓警方,
    一團人換一個少少的職位復職都唔肯,
    港人點會唔嬲!

  16. jerrychan

    《安樂戰場》雖然開始時有挾持人質作為電影故事開展,不過其後發展都係大賣鹽花,人物處理異常失實,曾志偉對電影的處理手法(包括被指打真軍),都是向大導演桂治洪致敬。
    同樣描述劫持大量人質為藍本的電影,爾冬陞的《人民英雄》係人物性格的刻畫更為寫實。

  17. Paul ng

    nbachung :
    Paul ng :DUDE :生果刀 :我也想起這部電影。據曾志偉回憶,拍攝期間他曾把某位女演員駡得狗血淋頭。另外,聽說曾志偉叫某女星打真軍。

    唔只聽說啦, 即情係曾志偉覺得場戲唔夠真,要求女演員真做,但女演員唔做, 但之後場戲就發生左真實強姦案…….當然之後曾志偉變成人見人憎的惡魔…..
    請問你有何證據?

    在[香討區]電影《安樂戰場》topic…有人post左曾志偉…

    link please

  18. shtmanhk

    jerrychan :
    《安樂戰場》雖然開始時有挾持人質作為電影故事開展,不過其後發展都係大賣鹽花,人物處理異常失實,曾志偉對電影的處理手法(包括被指打真軍),都是向大導演桂治洪致敬。同樣描述劫持大量人質為藍本的電影,爾冬陞的《人民英雄》係人物性格的刻畫更為寫實。

    當年好細個, 那時HK興午夜場, 我在「紅磡戲院」睇, 比個戲名詭左, 有曾志偉, 以為是笑片, 點知越看越驚,因為有兩場强姦及槍殺都幾震撼, 最重要係知道世界上有一個叫「菲共」的組織, 再加上以往好多電影描述菲律賓黑賠, 所以我從不去那地

    《安樂戰場》以災難片方式處理人質生存安危所以易令觀眾肉緊,對女角的剝削及物化也是八九十年代港片的通病.

    「菲共」組織暗指何人,其實已呼之欲出.

    安樂戰場 與 喋血街頭 有不少地方是相當近似,(某個埸面兩片也同是取自 the deer hunter,曾志偉和吳宇森心有靈犀).雖然 喋血街頭 比 安樂戰場 遲大半年才上映,但事實上 喋血街頭
    拍攝時期相當長,而且不斷延期.

    當然爾冬陞的《人民英雄》描寫港人眾生相比《安樂戰場》寫實及細緻得多(爾冬陞八十年代三部作品全是佳作),巧合的是以上各位導演發洩火氣之作靈感皆取自荷李活片.(人民英雄 來自 黃金萬襾,專釣大鱷 來自 Die Hard)

  19. jerrychan

    shtmanhk :
    當然爾冬陞的《人民英雄》描寫港人眾生相比《安樂戰場》寫實及細緻得多(爾冬陞八十年代三部作品全是佳作),巧合的是以上各位導演發洩火氣之作靈感皆取自荷李活片.(人民英雄 來自 黃金萬襾,專釣大鱷 來自 Die Hard)

    《人民英雄》的靈感也是來自1974年的寶生銀行劫案,電影中的銀行就改以寶發銀行名命,據說寶生銀行職員都是來自左派的人,因此最後成功制服匪徒,不過電影就沒有交待這一點。

  20. nbachung

    shtmanhk :
    jerrychan :《安樂戰場》雖然開始時有挾持人質作為電影故事開展,不過其後發展都係大賣鹽花,人物處理異常失實,曾志偉對電影的處理手法(包括被指打真軍),都是向大導演桂治洪致敬。同樣描述劫持大量人質為藍本的電影,爾冬陞的《人民英雄》係人物性格的刻畫更為寫實。

    當年好細個, 那時HK興午夜場, 我在「紅磡戲院」睇, 比個戲名詭左, 有曾志偉, 以為是笑片, 點知越看越驚,因為有兩場强姦及槍…

    在youtube睇完好心up很沉重.雖然某埸戲真似 喋血街頭.
    拍攝手法對白高下立見.描寫港人眾生相又不及爾冬陞的《人民英雄》.但不失為曾志偉誠意之作.總好過
    睇[72家租客]..

  21. 無名

    果場「真軍」唔係真係搞野下嘛?
    只係假戲真做啫下嘛?
    不過曾志偉係惡魔 大家心照
    難為溫碧霞重有興趣做戲

  22. J.C --- J.C

    請問上映o個陣係咪都係III級??

  23. jerrychan

    laz :曾志偉解釋《安樂戰場》強姦戲的link:
    http://trans.wenweipo.com/b5/info.wenweipo.com/?action-viewnews-itemid-20787

    這位女美指係今年年頭已經身故,還活躍於影圈的就只有當時的攝影馬楚成.
    拍《安樂戰場》的女角另外還有姚正菁(長篇電視劇季節的其中一個女主角),當年拍片時也曾被恐嚇,包括要佢係娛樂圈無得再撈,事隔幾年後她轉拍了幾套三級片,之後也黯然退出娛樂圈.

  24. shtmanhk

    nbachung : 《人民英雄》的靈感也是來自1974年的寶生銀行劫案,電影中的銀行就改以寶發銀行名命,據說寶生銀行職員都是來自左派的人,因此最後成功制服匪徒,不過電影就沒有交待這一點。在youtube睇完好心up很沉重.雖然某埸戲真似 喋血街頭.拍攝手法對白高下立見.描寫港人眾生相又不及爾冬陞的《人民英雄》.但不失為曾志偉誠意之作.總好過睇[72家租客]..

    爾冬陞的《人民英雄》也是以劫持大量人質為藍本的港片,結局也是在車廂內結束:

    http://www.youtube.com/watch?v=nvn7BmTrq-g

     

     

  25. shtmanhk

    旅遊菲島慘劇 港片早已拍過

    香港旅行團在菲律賓的慘劇,震驚本港和國際。不禁想起,廿年前已有港產片拍攝本港旅行團在菲律賓被綁架,劇情虛構,現在確實發生,還比該片更血腥悲慘。

    那是1990年初首映的《安樂戰場》(Fatal Vacation),曾志偉導演,他飾演香港領隊,團員包括再度蜜月的老太(鄧碧雲),失戀少女(溫碧霞)和各式男女,被菲共游擊隊綁架。結果在老太激勵下,領隊不再懦弱,帶領團員衝破危機死裏逃生。

    《安樂戰場》在1989年六四天安門鎮壓後半年公映,拍得很火爆煽情,描述「安樂」的香港人隨時會大限臨頭,要團結合力共渡難關。這是當時幾部似乎借題影射六四衝擊的港片之一。

    其實很久以前便有港菲合拍片,亦有菲島片商到來投資製作港片,七十年代還有賈思樂、露雲娜等香港菲裔歌手影星走紅。不過,偶有港片拍攝菲律賓,往往形容為很不安全,印象中甚少「美化」。

    1981年許鞍華導演《胡越的故事》,周潤發和鍾楚紅飾演越南難民,逃來香港後再淪落菲律賓,被迫做妓女做殺手,終於雙雙死在菲島海上。

    1982年卓伯棠導演《賓妹》,秦漢、葉倩文演香港夫婦,與賓妹發生三角恩怨,他們也在菲律賓發生很危險的追殺驚魂。1990年王家衛名作《阿飛正傳》,張國榮飾演的主角最後前往菲律賓尋母,亦遇上不法之徒,死於非命。

    客觀來說,世界任何地方都有吉有凶,菲律賓未必最凶險。但我看過近年一些國際得獎的菲律賓電影,幾乎都充滿罪案。《男孩看見血地獄》描述正派青年警員被迫參與姦殺勒索,該片導演B. Mendoza(他剛好和殺害香港遊客的前軍警門多薩同姓)的新作《與婆婆》亦涉及街頭血案。

    不久前香港舉行菲律賓電影節,我看了很寫實生動的獨立佳作《花樣少年》,女性化男孩主角演得十分有趣。但「她」喜歡的英俊警員亦由忠變奸,累到「她」的父親被殺。片中菲國黑白道都很危險。

    石琪

    http://life.mingpao.com/cfm/dail … 0826/nalme/med1.txt

  26. shtmanhk

    jerrychan :
    laz :曾志偉解釋《安樂戰場》強姦戲的link:http://trans.wenweipo.com/b5/info.wenweipo.com/?action-viewnews-itemid-20787

    這位女美指係今年年頭已經身故..

    方盈

  27. shtmanhk

    jerrychan :

    這位女美指係今年年頭已經身故,.

    方盈

  28. shtmanhk

    jerrychan :
    拍《安樂戰場》的女角另外還有姚正菁(長篇電視劇季節的其中一個女主角),

    食番 鄧碧雲 + 姚正菁 季節 gimmick ?

    女角還有唐麗球

  29. 無名

    安樂戰場係90年初?唔係八幾年咩?

    其實講返呢套片 顯示出曾志偉係惡魔
    拍完呢兩場所謂真軍既強姦戲(其實我仲未GET到佢真軍既定義,係真係搞野定點?)
    果兩個女星都唔見左 你頂硬係見到溫碧霞
    咁你可想而知呢位藝人協會會長有幾「好」
    見到佢係有災難時 又懶感慨 又話自己學佛又盛…….係咪有D沽名釣譽?

    我覺得 都係唔好睇返套片
    太傷 套戲其實都好賤

    shtmanhk :

    旅遊菲島慘劇 港片早已拍過
    香港旅行團在菲律賓的慘劇,震驚本港和國際。不禁想起,廿年前已有港產片拍攝本港旅行團在菲律賓被綁架,劇情虛構,現在確實發生,還比該片更血腥悲慘。
    那是1990年初首映的《安樂戰場》(Fatal Vacation),曾志偉導演,他飾演香港領隊,團員包括再度蜜月的老太(鄧碧雲),失戀少女(溫碧霞)和各式男…

  30. 無名 :

    安樂戰場係90年初?唔係八幾年咩?
    其實講返呢套片 顯示出曾志偉係惡魔
    拍完呢兩場所謂真軍既強姦戲(其實我仲未GET到佢真軍既定義,係真係搞野定點?)
    果兩個女星都唔見左 你頂硬係見到溫碧霞
    咁你可想而知呢位藝人協會會長有幾「好」
    見到佢係有災難時 又懶感慨 又話自己學佛又盛…….係咪有D沽名釣譽?
    我覺得 都係唔好睇…

    雖然話睇部戲同對待偽人個人修養係兩回事, 但係有幾多偽人真係背景清白吖

  31. greenmail

    Ryan兄,你這篇《憑片抒情:挾持人質事件》的內容,被一名全港最大的「一樓一」網的電影版版主「三公子」,摘錄抄襲,當作自己的創作,當然是無註明出處。

  32. shtmanhk

    《安樂戰場》嘉樂院線1990年1月6日上映,元旦有午夜埸.

    無名 :
    安樂戰場係90年初?唔係八幾年咩?

  33. 無名 :
    果場「真軍」唔係真係搞野下嘛?只係假戲真做啫下嘛?不過曾志偉係惡魔 大家心照難為溫碧霞重有興趣做戲

    因為溫碧霞不是當事人,而且她的演藝事業尚算成功。

  34. shtmanhk

    一樣的結局,不一樣的安樂戰場

    有人說人生如戲,有人說旅行人生,而菲律賓巴士挾持案的香港團友竟已分不清到底是旅行,或是在重演電影《安樂戰場》。

    那是20年前曾志偉執導的一部電影,講述來自不同階層的香港人一齊到菲律賓旅遊,卻中途遇見被政府通緝的菲律賓匪徒而淪為人質的影片。現實與劇情如出一轍:同樣是菲律賓,同樣是香港人,同樣是挾持的旅遊大巴,同樣是挾持了小孩,同樣對小孩比較人道,同樣是在歹徒準備妥協時菲律賓政府改變計劃進攻包圍激怒了歹徒,同樣是菲律賓政府對生命的漠視,同樣是菲律賓警方的愚蠢與草率——同樣,無辜的人質賠上了脆弱的性命。

    1985年的電影:恐共的反照

    20年後,是生命的偶然或是宿命的必然,一場愉快的旅行,很遺憾終究畫上了血腥的句點。20年人事幾番新,相似的劇情卻是不同的內涵。《安樂戰場》背景是八九後九七前,當年港人恐共,人人移民,歷來不以政治為綱的香港電影,似是一氣呵成地推出了《投奔怒海》、《愛人同志》及《安樂戰場》等政治電影。但《安樂戰場》並非要表現政治的恐怖,而是為表達港人一直以來的樂觀與齊心協力。《安樂戰場》中人與人在絕境時候互相倚靠甚至捨己為人。特別感動的居然是剛被挾持時,劫匪頭子要求溫碧霞唱歌,溫碧霞嚇成一團,曾志偉沒有絲毫猶豫的上前說,我是導遊,我代她唱。被槍指的曾志偉,唱那首開團時他唱過無數次的、開心的、已成某種路數的歌,當時他和溫碧霞的相望裏,一定有患難見的真情。正如曾志偉在片中說的,67年動亂的時候父親帶我移民,結果移到這裏(菲律賓)……有一天我還是要移回香港。核心仍是97前港人的不安和自我打氣。

    而此次事件背景卻是,如今港人對97的不安和悲觀心態不再,菲律賓貪污、舞弊猖獗,人才不願留低,個個遠走他鄉。投資者因為政局不穩,也不願大舉投資,貧富差距大,導致社會治安差,而華裔被綁架事件頻頻發生。港人不過是此次事件無辜的受害者,劫匪談判的籌碼,菲律賓政治的犧牲品。

    [文/黃子桉]

    (明報 2010年8月30日)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *