不同地區的電影分級制度有著不同的準則,然而在不同的指導之下,標準亦有不同。當中以美國荷里活電影為例,當中的「R」級別就每每令香港發行商相當頭痛。

「R」級在美國級別來說,屬於限制級別,未滿十七歲人士必須由家長或成年監護人陪同下方可觀賞電影。這個級別不像「NC-17」只限年滿十七歲以上人士觀看。然而,「R」在香港的電檢之下,卻每每落在II B與III級之間的尷尬位置。當中前者雖然說是青少年與兒童不宜,但是沒有入場限制,後者則強制只准十八歲或以上人士觀看。

在這個情況下,一方面香港的發行對於電影倘若被評為三級時如何處理處於兩難。曾幾何時,部分電影公司嘗試剪掉三級場面或是更換片段來達至II B效果,但是卻承擔沒有原裝而令觀眾拒看的風險。當中最突兀之最莫過於零九年安樂發行的《希魔撞正殺人狂》上映時放映被剪得體無完膚的II B版本,最終被受抨擊後,安樂發行後來還是要放映三級原版。

其實近年亦有部分「R」級被評為三級後,倒以三級一刀不剪作為賣點,最終獲得不俗成績,當中例子包括《死侍:不死現身》與《盧根》,三級倒變成了其賣點所在。即使後來《死侍:不死現身》也有推出特別處理的II B版本,但是最終還是只佔該片票房不足百分之五。

相反,部分電影雖然一刀不剪下被香港的電檢被為II B級別,但是卻有觀眾認為不是三級,懷疑電影有被刪剪,則顯得十分無辜。