要談到今年新晉導演不俗的電影，相信高先發行、祝紫嫣執導的《但願人長久》絕對是榜上有名，但是大家又有沒有想過一部將於暑期上映的荷里活電影，竟跟《但》片英文片名相同，但風格卻截然不同的呢？

上圖所見的電影，英文片名跟《但願人長久》同樣是「Fly Me to the Moon」，不過卻是索尼發行的《全謊位登月》，當中「全謊位」與「全方位」粵語發音相同，不過電影卻是以登月任務擔心不能成事，卻是要造假的故事。當中就連宣傳用字「7月11日月球大爆詐」也將「爆炸」與「爆詐」同音。

其實，近年不少以詐騙為題材的電影，在香港上映時不時也會出現以粵語同音「食字」方法來作宣傳，未知大家又怎去看《全謊位登月》這個片名及其宣傳用語的情況呢？