香港上映的動畫為數不少，不過大都以荷里活或日本動畫為主，大部分在港上映時，發行公司會同時推出英語與粵語版本，又或是日語與粵語版本。不過有部即將上映的動畫，其放映的版本卻來得相當特別。

環球發行的華納動畫《魔戒：洛汗人之戰》將於十二月二十四日平安夜在港上映。而上圖所見，則是該片的電影海報，不知道大家能看出其特別之處呢？

細看海報的下方，先是看到「12.24聖誕出征，大銀幕見」，但上方卻寫上「英日文版同步上映」，意味著電影將在香港推出英語與日語兩個版本，反而沒有粵語版本。

問題來了，為何會有如斯的安排？

其實這部《魔戒：洛汗人之戰》雖然屬荷里活公司發行，但是導演卻是日本導演神山健二。故此也許因此同時提供英語與日語版本，未知大家又會選看哪個版本呢？